This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0207
Case C-207/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) lodged on 17 March 2022 — Lineas — Concessões de Transportes SGPS, S.A. v Autoridade Tributária e Aduaneira
Byla C-207/22: 2022 m. kovo 17 d. Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lineas – Concessões de Transportes SGPS, S.A. / Autoridade Tributária e Aduaneira
Byla C-207/22: 2022 m. kovo 17 d. Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lineas – Concessões de Transportes SGPS, S.A. / Autoridade Tributária e Aduaneira
OL C 318, 2022 8 22, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022 8 22 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 318/20 |
2022 m. kovo 17 d.Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Lineas – Concessões de Transportes SGPS, S.A. / Autoridade Tributária e Aduaneira
(Byla C-207/22)
(2022/C 318/28)
Proceso kalba: portugalų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėja: Lineas – Concessões de Transportes SGPS, S.A.
Kita administracinio proceso šalis: Autoridade Tributária e Aduaneira
Prejudicinis klausimas
Ar kontroliuojančioji bendrovė, kurios vienintelis tikslas yra kitų bendrovių akcijų valdymas, kaip netiesioginė ūkinės veiklos vykdymo forma, ir kuri tuo tikslu ilgam laikui įsigyja ir valdo tas akcijas, kurios paprastai sudaro ne mažiau kaip 10 % bendrovių, kuriose ji turi akcijų, akcinio kapitalo, ir kurių veikla susijusi su transporto infrastruktūros valdymu, įskaitant kelių ir (arba) greitkelių projektavimą, statybą ir valdymą, gali būti laikoma „finansų įstaiga“, kaip tai suprantama pagal Direktyvą 2013/36/ES (1) ir Reglamentą (ES) Nr. 575/2013 (2)?
(1) 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/36/ES dėl galimybės verstis kredito įstaigų veikla ir dėl riziką ribojančios kredito įstaigų ir investicinių įmonių priežiūros, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2002/87/EB ir panaikinamos direktyvos 2006/48/EB bei 2006/49/EB (OL L 176, 2013, p. 338).
(2) 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 575/2013 dėl riziką ribojančių reikalavimų kredito įstaigoms, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (OL L 176, 2013, p. 1).