Order of the General Court (Third Chamber) of 21 December 2022.#Swissgrid AG v European Commission.#Action for annulment – Energy – European platforms for the exchange of standard products for balancing energy – Switzerland’s participation – Article 1(6) and (7) of Regulation (EU) 2017/2195 – Commission’s letter refusing the participation of the Swiss transmission system operator – Act not open to challenge – Inadmissibility.#Case T-127/21.

2022 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) nutartis.
Swissgrid AG prieš Europos Komisiją.
Ieškinys dėl panaikinimo – Energija – Europos standartinių balansavimo energijos produktų mainų platformos – Šveicarijos dalyvavimas – Reglamento (ES) 2017/2195 1 straipsnio 6 ir 7 dalys – Komisijos raštas, kuriuo atsisakoma leisti dalyvauti Šveicarijos perdavimo sistemos operatoriui – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas.
Byla T-127/21.

2022 m. gruodžio 21 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) nutartis.
Swissgrid AG prieš Europos Komisiją.
Ieškinys dėl panaikinimo – Energija – Europos standartinių balansavimo energijos produktų mainų platformos – Šveicarijos dalyvavimas – Reglamento (ES) 2017/2195 1 straipsnio 6 ir 7 dalys – Komisijos raštas, kuriuo atsisakoma leisti dalyvauti Šveicarijos perdavimo sistemos operatoriui – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas.
Byla T-127/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:868