Judgment of the General Court (Third Chamber) of 6 October 2021.#Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG and Infineon Technologies AG v European Commission.#State aid – Aid scheme implemented by Germany for some large electricity consumers – Exemption from network charges in respect of the 2012-2013 period – Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market and unlawful, and ordering the recovery of the aid paid – Action for annulment – Period allowed for commencing proceedings – Admissibility – Concept of aid – State resources.#Joined Cases T-233/19 and T-234/19.

2021 m. spalio 6 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG ir Infineon Technologies AG prieš Europos Komisiją.
Valstybės pagalba – Pagalbos schema, kurią Vokietija taikė tam tikriems dideliems elektros energijos vartotojams – Atleidimas nuo tinklo mokesčių 2012 – 2013 m. – Sprendimas, kuriuo pagalbos schema pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka ir neteisėta bei nurodoma susigrąžinti išmokėtą pagalbą – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinio pareiškimo terminas – Priimtinumas – Pagalbos sąvoka – Valstybės ištekliai.
Sujungtos bylos T-233/19 ir T-234/19.

2021 m. spalio 6 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG ir Infineon Technologies AG prieš Europos Komisiją.
Valstybės pagalba – Pagalbos schema, kurią Vokietija taikė tam tikriems dideliems elektros energijos vartotojams – Atleidimas nuo tinklo mokesčių 2012 – 2013 m. – Sprendimas, kuriuo pagalbos schema pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka ir neteisėta bei nurodoma susigrąžinti išmokėtą pagalbą – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinio pareiškimo terminas – Priimtinumas – Pagalbos sąvoka – Valstybės ištekliai.
Sujungtos bylos T-233/19 ir T-234/19.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:647