This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0552
Case T-552/19: Judgment of the General Court of 25 June 2020 — Malacalza Investimenti v ECB (Access to documents — Decision of the ECB to place Banca Carige SpA under temporary administration — Refusal to grant access — Default procedure)
Byla T-552/19: 2020 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Malacalza Investimenti / ECB (Galimybė susipažinti su dokumentais – ECB sprendimas taikyti Banca Carige SpA laikinąjį administravimą – Atsisakymas leisti susipažinti – Bylos nagrinėjimas nedalyvaujant šaliai)
Byla T-552/19: 2020 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Malacalza Investimenti / ECB (Galimybė susipažinti su dokumentais – ECB sprendimas taikyti Banca Carige SpA laikinąjį administravimą – Atsisakymas leisti susipažinti – Bylos nagrinėjimas nedalyvaujant šaliai)
OL C 262, 2020 8 10, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.8.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 262/23 |
2020 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Malacalza Investimenti / ECB
(Byla T-552/19) (1)
(Galimybė susipažinti su dokumentais - ECB sprendimas taikyti Banca Carige SpA laikinąjį administravimą - Atsisakymas leisti susipažinti - Bylos nagrinėjimas nedalyvaujant šaliai)
(2020/C 262/31)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Malacalza Investimenti Srl (Genuja, Italija), atstovaujama advokatų P. Ghiglione, E. De Giorgi ir L. Amicarelli
Atsakovas: Europos Centrinis Bankas (ECB), atstovaujamas F. von Lindeiner ir M. Van Hoecke, padedamų advokato D. Sarmiento Ramírez-Escudero
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2019 m. birželio 12 d. ECB sprendimą LS/LdG/19/185, kuriuo atsisakyta leisti susipažinti su tam tikrais dokumentais, susijusiais su 2019 m. sausio 1 d. ECB valdančiosios tarybos sprendimu ECB-SSM-2019-ITCAR-11 taikyti Banca Carige SpA laikinąjį administravimą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Panaikinti 2019 m. birželio 12 d. Europos Centrinio Banko (ECB) sprendimą LS/LdG/19/185, kuriuo atsisakyta leisti susipažinti su tam tikrais dokumentais, susijusiais su 2019 m. sausio 1 d. ECB valdančiosios tarybos sprendimu ECB-SSM-2019-ITCAR-11 taikyti Banca Carige SpA laikinąjį administravimą. |
|
2. |
Priteisti iš ECB bylinėjimosi išlaidas. |