This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0478
Case T-478/16: Action brought on 26 October 2016 — OP v Commission
Byla T-478/16: 2016 m. spalio 26 d. pareikštas ieškinys byloje OP/Komisija
Byla T-478/16: 2016 m. spalio 26 d. pareikštas ieškinys byloje OP/Komisija
OL C 475, 2016 12 19, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.12.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 475/17 |
2016 m. spalio 26 d. pareikštas ieškinys byloje OP/Komisija
(Byla T-478/16)
(2016/C 475/27)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: OP (Bona, Vokietija), atstovaujama advokato S. Conrad
Atsakovė: Europos Komisija
Reikalavimai
Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti 2016 m. rugsėjo 16 d. atsakovės implicitinį sprendimą atmesti ir 2016 m. rugsėjo 30 d. atsakovės aiškų sprendimą atmesti (bylos Nr.: Ares (2016) 5716994) 2016 m. balandžio 17 d. ieškovės administracinį skundą dėl pagal Reglamento (EB) Nr. 58/2003 22 straipsnio 1 dalį nustatytos teisės patikrinti 2016 m. kovo 18 d. Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos sprendimo, kurį ieškovė gavo 2016 m. balandžio 28 d., teisėtumą (bylos Nr.: Ares (2016) 1371979), kuriame nurodoma, kad 2015 m. lapkričio 17 d. ieškovės pateikta paramos paraiška (paraiškos Nr. 716017 – QUASIMODO) Bendrojoje programoje „Horizontas 2020“, Europos mokslinių tyrimų tarybos darbo programoje 2016 (EMTT Starting Grant), buvo įvertinta kaip netinkama ir atmesta; |
— |
priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.
1. |
Pirmasis ieškinio pagrindas: ieškovės teisės į Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos sprendimo teisėtumo patikrinimą, kurį atlieka atsakovė, pažeidimas dėl to, kad atsakovė nepateikė atsakymo į ieškovės administracinį skundą per Reglamento (EB) Nr. 58/2003 (1) 22 straipsnio 1 dalies trečioje pastraipoje nurodytą terminą. |
2. |
Antrasis ieškinio pagrindas: ieškovės paramos paraiškos atmetimo neteisėtumas Ieškovė nurodo, jog jos administracinio skundo atmetimas yra neteisėtas ir dėl to, kad Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos sprendimas atmesti ieškovės paramos paraišką savaime yra neteisėtas. |
(1) 2002 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 58/2003, nustatantis vykdomųjų įstaigų, kurioms pavedamos tam tikros Bendrijos programų valdymo užduotys, įstatus (OL L 11, 2003, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 1 sk., 4 t., p. 235).