This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0514
Case T-514/15: Order of the General Court of 10 July 2018 — Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Request for access to detailed opinions issued in the course of a notification procedure under Directive 98/34/EC — Documents relating to an infringement procedure — Refusal to grant access — Disclosure after the action was brought — No need to adjudicate)
Byla T-514/15: 2018 m. liepos 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych / Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Prašymas leisti susipažinti su išsamiomis nuomonėmis, pateiktomis per pranešimo procedūrą pagal Direktyvą 98/34/EB — Su procesu dėl įsipareigojimų neįvykdymo susiję dokumentai — Atsisakymas leisti susipažinti — Atskleidimas pateikus ieškinį — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)
Byla T-514/15: 2018 m. liepos 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych / Komisija (Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Prašymas leisti susipažinti su išsamiomis nuomonėmis, pateiktomis per pranešimo procedūrą pagal Direktyvą 98/34/EB — Su procesu dėl įsipareigojimų neįvykdymo susiję dokumentai — Atsisakymas leisti susipažinti — Atskleidimas pateikus ieškinį — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)
OL C 328, 2018 9 17, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.9.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 328/47 |
2018 m. liepos 10 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych / Komisija
(Byla T-514/15) (1)
((Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Prašymas leisti susipažinti su išsamiomis nuomonėmis, pateiktomis per pranešimo procedūrą pagal Direktyvą 98/34/EB - Su procesu dėl įsipareigojimų neįvykdymo susiję dokumentai - Atsisakymas leisti susipažinti - Atskleidimas pateikus ieškinį - Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas))
(2018/C 328/63)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varšuva, Lenkija), atstovaujama advokato P. Hoffman
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Clotuche-Duvieusart ir M. Konstantinidis
Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Švedijos Karalystė, atstovaujama C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson ir L. Swedenborg
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska ir B. Paziewska
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2015 m. birželio 12 d. ir liepos 17 d. Komisijos sprendimus GESTDEM 2015/1291, kuriais atsisakoma ieškovei suteikti galimybę susipažinti su Komisijos išsamia nuomone ir Maltos Respublikos išsamia nuomone, pateiktomis per pranešimo procedūrą 2014/537/PL.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio. |
|
2. |
Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Švedijos Karalystė ir Lenkijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |