This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0439
Case T-439/15: Order of the General Court of 11 March 2016 — Amrita and Others v Commission (Action for annulment — Agriculture — Protective measures against pests of plants — Measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa — Regulatory act entailing implementing measures — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Byla T-439/15: 2016 m. kovo 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Amrita ir kt./Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Žemės ūkis — Apsauga nuo augalams kenksmingų organizmų — Xylella fastidiosa bakterijos patekimo į Sąjungą ir išplitimo joje prevencijos priemonės — Reglamentuojantis aktas, apimantis įgyvendinimo priemones — Konkrečios sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)
Byla T-439/15: 2016 m. kovo 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Amrita ir kt./Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Žemės ūkis — Apsauga nuo augalams kenksmingų organizmų — Xylella fastidiosa bakterijos patekimo į Sąjungą ir išplitimo joje prevencijos priemonės — Reglamentuojantis aktas, apimantis įgyvendinimo priemones — Konkrečios sąsajos nebuvimas — Nepriimtinumas)
OL C 156, 2016 5 2, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.5.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 156/47 |
2016 m. kovo 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Amrita ir kt./Komisija
(Byla T-439/15) (1)
((Ieškinys dėl panaikinimo - Žemės ūkis - Apsauga nuo augalams kenksmingų organizmų - Xylella fastidiosa bakterijos patekimo į Sąjungą ir išplitimo joje prevencijos priemonės - Reglamentuojantis aktas, apimantis įgyvendinimo priemones - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas))
(2016/C 156/63)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovės: Soc. coop. Amrita arl (Scorrano, Italija) ir 28 kitos ieškovės, kurių pavadinimai nurodyti nutarties priede, atstovaujamos advokatų L. Paccione ir V. Stamerra
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Bianchi ir I. Galindo Martín
Dalykas
Prašymas panaikinti 2015 m. gegužės 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2015/789 dėl Xylella fastidiosa (Wells et al.) patekimo į Sąjungą ir išplitimo joje prevencijos priemonių (OL L 125, p. 36), prireikus netaikant 2000 m. gegužės 8 d. Tarybos direktyvos 2000/29/EB dėl apsaugos priemonių nuo augalams ir augaliniams produktams kenksmingų organizmų įvežimo į Bendriją ir išplitimo joje (OL L 169, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 3 sk., 29 t., p. 258).
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš Soc. coop. Amrita arl ir 28 kitų ieškovių, kurių pavadinimai nurodyti nutarties priede, bylinėjimosi išlaidas. |