This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FA0047
Case F-47/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 25 January 2016 — Darchy v Commission (Civil Service — Officials — Family allowances — Dependent child allowance — Children of the applicant’s spouse — Payment with retroactive effect)
Byla F-47/15: 2016 m. sausio 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Darchy/Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Šeimos išmokos — Išmoka išlaikomam vaikui — Ieškovės sutuoktinės vaikai — Mokėjimas atgaline data)
Byla F-47/15: 2016 m. sausio 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Darchy/Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Šeimos išmokos — Išmoka išlaikomam vaikui — Ieškovės sutuoktinės vaikai — Mokėjimas atgaline data)
OL C 98, 2016 3 14, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.3.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 98/62 |
2016 m. sausio 25 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Darchy/Komisija
(Byla F-47/15) (1)
((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Šeimos išmokos - Išmoka išlaikomam vaikui - Ieškovės sutuoktinės vaikai - Mokėjimas atgaline data))
(2016/C 098/80)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Marie-Pierre Darchy (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato É. Boigelot
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. S. Bohr ir A.-C. Simon
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti sprendimą netenkinti prašymo atgaline data (nuo santuokos sudarymo dienos) skirti išmoką išlaikomiems vaikams už ieškovės sutuoktinės du vaikus, gyvenančius jos gyvenamojoje vietoje kas antrą savaitę, ir sumokėti kitas kompensacijas.
Sprendimo rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
M. P. Darchy padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos Europos Komisijos patirtos bylinėjimosi išlaidos. |
(1) OL C 190, 2015 6 8, p. 35.