Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62014TN0722

    Byla T-722/14: 2014 m. spalio 13 d. pareikštas ieškinys byloje PRIMA/Komisija

    OL C 462, 2014 12 22, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    22.12.2014   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 462/27

    2014 m. spalio 13 d. pareikštas ieškinys byloje PRIMA/Komisija

    (Byla T-722/14)

    (2014/C 462/40)

    Proceso kalba: bulgarų

    Šalys

    Ieškovė:„PRIMA – Produzentska, reklamna, informazionna i mediyna agenziya“ AD (Sofija, Bulgarija), atstovaujama advokato Yavor Sergeev Ruskov

    Atsakovė: Europos Komisija

    Reikalavimai

    Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

    —

    panaikinti 2014 m. rugpjūčio 12 d. Europos Komisijos sprendimą, kuriuo atmestas ieškovės pasiūlymas viešojo pirkimo procedūroje РО/2013-13/SOF dėl pagalbos Europos Komisijos atstovybei Bulgarijoje organizuojant viešuosius renginius,

    —

    panaikinti 2014 m. rugpjūčio 12 d. Europos Komisijos sprendimą sudaryti viešojo pirkimo sutartį su kitu procedūros dalyviu, taip pat visus paskesnius sprendimus dėl viešojo pirkimo sutarties sudarymo, įskaitant 2014 m. rugsėjo 12 d. Europos Komisijos sprendimą, ir

    —

    priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

    Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

    Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.

    1.

    Pirmasis ieškinio pagrindas susijęs su pareigos suteikti informaciją pažeidimu:

    —

    perkančioji organizacija suteikė PRIMA prašytą informaciją apie pasirinkto pasiūlymo charakteristikas, tačiau nesuteikė informacijos apie jo lyginamuosius privalumus.

    2.

    Antrasis ieškinio pagrindas susijęs su neteisingu laimėtojo nustatymo kriterijų taikymu:

    —

    perkančioji organizacija taikė jos nustatytus laimėtojo nustatymo kriterijus neobjektyviai ir neteisingai, todėl už šių kriterijų įvykdymą skirti balai nėra pagrįsti; vadinasi nebuvo užtikrinta visų dalyvių lygybė ir vienodas vertinimas.

    3.

    Trečiasis ieškinio pagrindas susijęs su viešųjų pirkimų principų pažeidimu:

    —

    sprendimas sudaryti viešojo pirkimo sutartį buvo priimtas vėliau už pirminį sprendimą atmesti PRIMA pasiūlymą,

    —

    perkančioji organizacija nepranešė PRIMA apie šį sprendimą, todėl pažeidė skaidrumo ir procedūros dalyvių lygybės principą,

    —

    nesuteikus informacijos apie šį sprendimą buvo žymiai apribota PRIMA teisė į gynybą.
    Top