This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0222
Case C-222/14: Request for a preliminary ruling from the Simvoulio tis Epikratias (Council of State) lodged on 7 May 2014 — Konstantinos Maistrellis v Minister for Justice, Transparency and Human Rights
Byla C-222/14: 2014 m. gegužės 7 d. Consiglio di Stato (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Konstantinos Maistrellis/Teisingumo, skaidrumo ir žmogaus teisių ministras
Byla C-222/14: 2014 m. gegužės 7 d. Consiglio di Stato (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Konstantinos Maistrellis/Teisingumo, skaidrumo ir žmogaus teisių ministras
OL C 235, 2014 7 21, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 235/8 |
2014 m. gegužės 7 d.Consiglio di Stato (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Konstantinos Maistrellis/Teisingumo, skaidrumo ir žmogaus teisių ministras
(Byla C-222/14)
2014/C 235/11
Proceso kalba: graikų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Consiglio di Stato
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėjas: Konstantinos Maistrellis
Atsakovas: Teisingumo, skaidrumo ir žmogaus teisių ministras
Prejudicinis klausimas
Ar šioje byloje taikytinos Direktyvų 96/34/EB (1) ir 2006/54/EB (2) nuostatos turi būti aiškinamos kaip draudžiančios nacionalines nuostatas, kaip antai ginčijama Įstatymo Nr. 3528/2007 53 straipsnio 3 dalies trečio sakinio nuostata, kuriose numatyta, kad jeigu valstybės tarnautojo žmona nedirba arba nevykdo jokios profesinės veiklos, vyras neturi teisės į vaiko priežiūros atostogas, išskyrus atvejus, kai žmona pripažinta negalinčia prižiūrėti vaiko dėl sunkios ligos arba neįgalumo.
(1) 1996 m. birželio 3 d. Tarybos direktyva 96/34/EB dėl Bendrojo susitarimo dėl tėvystės atostogų, sudaryto tarp UNICE, CEEP ir ETUC (OL L 145, p. 4; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 2 t., p. 285)
(2) 2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/54/EB dėl moterų ir vyrų lygių galimybių ir vienodo požiūrio į moteris ir vyrus užimtumo bei profesinės veiklos srityje principo įgyvendinimo (OL L 204, p. 23)