EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0272
Case C-272/14: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 11 June 2015 (request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret — Denmark) — Skatteministeriet v Baby Dan A/S Reference for a preliminary ruling — Customs union and Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff classification — Heading 7318 and 8302 — Article specially designed to mount child safety gates
Byla C-272/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Vestre Landsret (Danija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Skatteministeriet/Baby Dan A/S (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Kombinuotoji nomenklatūra — Tarifinis klasifikavimas — 7318 ir 8302 pozicijos — Gaminys, specialiai sukurtas vaikų apsaugai skirtiems saugos barjerams tvirtinti)
Byla C-272/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Vestre Landsret (Danija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Skatteministeriet/Baby Dan A/S (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Kombinuotoji nomenklatūra — Tarifinis klasifikavimas — 7318 ir 8302 pozicijos — Gaminys, specialiai sukurtas vaikų apsaugai skirtiems saugos barjerams tvirtinti)
OL C 270, 2015 8 17, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Byla C-272/14: 2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Vestre Landsret (Danija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Skatteministeriet/Baby Dan A/S (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Kombinuotoji nomenklatūra — Tarifinis klasifikavimas — 7318 ir 8302 pozicijos — Gaminys, specialiai sukurtas vaikų apsaugai skirtiems saugos barjerams tvirtinti)
2015 m. birželio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Vestre Landsret (Danija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Skatteministeriet/Baby Dan A/S
(Byla C-272/14) ( 1 )
„(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Muitų sąjunga ir bendrasis muitų tarifas — Kombinuotoji nomenklatūra — Tarifinis klasifikavimas — 7318 ir 8302 pozicijos — Gaminys, specialiai sukurtas vaikų apsaugai skirtiems saugos barjerams tvirtinti)“
2015/C 270/14Proceso kalba: danųPrašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Vestre Landsret
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Skatteministeriet
Atsakovė: Baby Dan A/S
Rezoliucinė dalis
1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo, iš dalies pakeisto 2007 m. rugsėjo 20 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1214/2007 ir 2008 m. rugsėjo 19 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1031/2008, I priede esančią Kombinuotąją nomenklatūrą reikia aiškinti taip, kad gaminys, kaip antai nagrinėjamas pagrindinėje byloje, kuris leidžia prie sienos arba staktos pritvirtinti vaikams skirtus nuimamus saugos barjerus, turi būti klasifikuojamas jį priskiriant kombinuotosios nomenklatūros 7318 pozicijai.
( 1 ) OL C 253, 2014 8 4.