Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62013FN0067

    Byla F-67/13: 2013 m. liepos 8 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europolą

    OL C 274, 2013 9 21, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    OL C 274, 2013 9 21, p. 23–23 (HR)

    21.9.2013   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 274/31

    2013 m. liepos 8 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europolą

    (Byla F-67/13)

    2013/C 274/50

    Proceso kalba: prancūzų

    Šalys

    Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato J.-J. Ghosez

    Atsakovas: Europos policijos biuras (Europolas)

    Ginčo dalykas bei aprašymas

    Sprendimo nepratęsti ieškovo terminuotos sutarties panaikinimas.

    Ieškovo reikalavimai

    —

    Panaikinti atsakovo 2012 m. rugsėjo 26 d. ir gruodžio 7 d. sprendimus, kuriais šis informavo ieškovą apie tai, kad nepratęs jo terminuotos sutarties, kuri baigia galioti 2013 m. kovo 31 d., ir 2013 m. balandžio 9 d. sprendimą atmesti ieškovo skundą.

    —

    Priteisti ieškovui iš atsakovo skirtumą tarp, viena vertus, darbo užmokesčio, kurį jis būtų galėjęs gauti, jei būtų likęs dirbti Europole, ir, kita vertus, darbo užmokesčio, honorarų, bedarbystės išmokų ir visų kitų išmokų, kurias jis realiai gavo nuo 2012 m. balandžio 1 d. vietoj darbo užmokesčio, kurį jis gaudavo kaip laikinasis tarnautojas, sumos.

    —

    Priteisti iš Europolo bylinėjimosi išlaidas.
    Top