This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FB0132
Case F-132/11: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 7 November 2013 — Marcuccio v Commission (Civil service — Article 34(1) and (6) of the Rules of Procedure — Application lodged by fax within the time-limit for bringing proceedings — Lawyer’s hand-written signature different from that on the original application received by post — Action lodged out of time — Manifest inadmissibility — None)
Byla F-132/11 R: 2013 m. lapkričio 7 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Procedūros reglamento 34 straipsnio 1 ir 6 dalys — Ieškinys pateiktas faksu per nustatytą terminą — Advokato parašas, kuris skiriasi nuo esančio originaliame paštu atsiųstame ieškinyje — Pavėluotas ieškinio pateikimas — Akivaizdus nepriimtinumas — Nebuvimas)
Byla F-132/11 R: 2013 m. lapkričio 7 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Procedūros reglamento 34 straipsnio 1 ir 6 dalys — Ieškinys pateiktas faksu per nustatytą terminą — Advokato parašas, kuris skiriasi nuo esančio originaliame paštu atsiųstame ieškinyje — Pavėluotas ieškinio pateikimas — Akivaizdus nepriimtinumas — Nebuvimas)
OL C 377, 2013 12 21, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.12.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 377/22 |
2013 m. lapkričio 7 d. Tarnautojų teismo pirmosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją
(Byla F-132/11 R) (1)
(Viešoji tarnyba - Procedūros reglamento 34 straipsnio 1 ir 6 dalys - Ieškinys pateiktas faksu per nustatytą terminą - Advokato parašas, kuris skiriasi nuo esančio originaliame paštu atsiųstame ieškinyje - Pavėluotas ieškinio pateikimas - Akivaizdus nepriimtinumas - Nebuvimas)
2013/C 377/51
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir J. Baquero Cruz, padedamų advokato A. Dal Ferro
Dalykas
Prašymas panaikinti netiesioginį Komisijos sprendimą, kuriuo buvo atmestas ieškovo prašymas, pirma, nurodyti jam raštu metinių atostogų dienų, kurias jis įgijo iki 2005 m. ir 2005–2010 m., į kurias jis turėjo teisę pateikiant prašymą, skaičių, taip pat atostogų dienų, į kurias ieškovas turėjo teisę iki 2010 m. pabaigos, skaičių, antra, leisti pasinaudoti visomis šiomis atostogų dienomis, ir trečia, nurodyti jam galimas priežastis, kodėl šie prašymai galėtų būti atmesti.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną. |
2. |
L. Marcuccio padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |