This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TO0196
Order of the President of the Court of First Instance of 10 July 2009.#TerreStar Europe Ltd v Commission of the European Communities.#Application for interim measures - Decision on the selection of operators of pan-European systems providing mobile satellite services - Application for suspension of operation of the measure and interim relief - No urgency.#Case T-196/09 R.
2009 m. liepos 10 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.
TerreStar Europe Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Sprendimas dėl judriojo palydovinio ryšio paslaugų teikimo europinių sistemų operatorių atrankos - Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Skubos nebuvimas.
Byla T-196/09 R.
2009 m. liepos 10 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis.
TerreStar Europe Ltd prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Sprendimas dėl judriojo palydovinio ryšio paslaugų teikimo europinių sistemų operatorių atrankos - Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Skubos nebuvimas.
Byla T-196/09 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:270
2009 m. liepos 10 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis byloje TerreStar Europe prieš Komisiją
(Byla T‑196/09 R)
„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Sprendimas dėl judriojo palydovinio ryšio paslaugų teikimo europinių sistemų operatorių atrankos – Prašymas sustabdyti vykdymą ir taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Skubos nebuvimas“
1. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – „Fumus boni juris“ – Skuba – Kumuliatyvus pobūdis (EB 225 straipsnio 1 dalis, 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 24–26 punktai)
2. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 53–54 punktus)
3. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba – Rimta ir nepataisoma žala – Finansinė žala (EB 242, 243 ir 288 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 70–75 ir 80–83 punktus)
4. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Skuba (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 85 punktą)
Dalykas
Prašymas sustabdyti 2009 m. gegužės 13 d. Komisijos sprendimo 2009/449/EB dėl judriojo palydovinio ryšio paslaugų (MSS) teikimo europinių sistemų operatorių atrankos (OL L 149, p. 65) vykdymą. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones. |
2. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |