This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0149
Case T-149/09: Judgment of the General Court of 24 March 2011 — Dover v Parliament (Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Review of the use of allowances — Parliamentary assistance allowance — Justification of expenditure — Recovery of undue payments)
Byla T-149/09: 2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dover prieš Parlamentą (Europos Parlamento narių išlaidų ir išmokų mokėjimus reglamentuojančios taisyklės — Išmokų naudojimo kontrolė — Išmokos Parlamento narių padėjėjams — Išlaidų pagrindimas — Netinkamai išmokėtų sumų išieškojimas)
Byla T-149/09: 2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dover prieš Parlamentą (Europos Parlamento narių išlaidų ir išmokų mokėjimus reglamentuojančios taisyklės — Išmokų naudojimo kontrolė — Išmokos Parlamento narių padėjėjams — Išlaidų pagrindimas — Netinkamai išmokėtų sumų išieškojimas)
OL C 145, 2011 5 14, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.5.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 145/25 |
2011 m. kovo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Dover prieš Parlamentą
(Byla T-149/09) (1)
(Europos Parlamento narių išlaidų ir išmokų mokėjimus reglamentuojančios taisyklės - Išmokų naudojimo kontrolė - Išmokos Parlamento narių padėjėjams - Išlaidų pagrindimas - Netinkamai išmokėtų sumų išieškojimas)
2011/C 145/41
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: Densmore Ronald Dover (Boramvudas, Harfordšyras, Jungtinė Karalystė), atstovaujamas QC D. Vaughan, baristerio M. Lester ir solisitoriaus M. French
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas H. Krück, D. Moore ir M. Windisch
Dalykas
Prašymas panaikinti 2009 m. sausio 29 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą D(2009) 4639 dėl tam tikrų ieškovui išmokėtų Parlamento nario išmokų išieškojimo.
Rezoliucinė dalis
1. |
Panaikinti 2009 m. sausio 29 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą D(2009) 4639, kiek jis susijęs su 193 001 svaro sterlingo sumos išieškojimu. |
2. |
Atmesti likusią ieškinio dalį. |
3. |
Parlementas ir Densmore Ronald Dover padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |