This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0065
Case F-65/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 23 November 2010 — Marcuccio v Commission (Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Serious illness — Objection of illegality concerning the criteria adopted by the medical council — Rejection of claims for reimbursement of medical expenses)
Byla F-65/09: 2010 m. lapkričio 23 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Marcuccio prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Socialinė apsauga — Sveikatos draudimas — Sunki liga — Prieštaravimas dėl gydytojų tarybos nustatytų kriterijų teisėtumo — Prašymo atlyginti medicinines išlaidas atmetimas)
Byla F-65/09: 2010 m. lapkričio 23 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Marcuccio prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Socialinė apsauga — Sveikatos draudimas — Sunki liga — Prieštaravimas dėl gydytojų tarybos nustatytų kriterijų teisėtumo — Prašymo atlyginti medicinines išlaidas atmetimas)
OL C 30, 2011 1 29, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 30/60 |
2010 m. lapkričio 23 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Marcuccio prieš Komisiją
(Byla F-65/09) (1)
(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinė apsauga - Sveikatos draudimas - Sunki liga - Prieštaravimas dėl gydytojų tarybos nustatytų kriterijų teisėtumo - Prašymo atlyginti medicinines išlaidas atmetimas)
2011/C 30/114
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. Dal Ferro
Dalykas
Sprendimo, kuriuo buvo atmestas ieškovo prašymas 100 % atlyginti medicinines išlaidas, panaikinimas
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
L. Marcuccio atlygina visas išlaidas. |
(1) OL C 220, 2009 9 12, p. 43.