EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0283
Case C-283/09: Reference for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia (Poland) lodged on 23 July 2009 — Artur Weryński v Mediatel 4B
Byla C-283/09: 2009 m. liepos 23 d. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie (Lenkijos Respublika) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Artur Weryński prieš Mediatel 4B Spółka
Byla C-283/09: 2009 m. liepos 23 d. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie (Lenkijos Respublika) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Artur Weryński prieš Mediatel 4B Spółka
OL C 244, 2009 10 10, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.10.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 244/2 |
2009 m. liepos 23 d.Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie (Lenkijos Respublika) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Artur Weryński prieš Mediatel 4B Spółka
(Byla C-283/09)
2009/C 244/03
Proceso kalba: lenkų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovas: Artur Weryński
Atsakovė: Mediatel 4B Spółka
Prejudicinis klausimas
Ar pagal 2001 m. gegužės 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1206/2001 dėl valstybių narių teismų tarpusavio bendradarbiavimo renkant įrodymus civilinėse ar komercinėse bylose (1) prašomasis teismas turi teisę reikalauti, kad prašantysis teismas pateiktų avansą liudytojo išlaidoms padengti arba kad jis kompensuotų padengtas apklausto liudytojo išlaidas ar, atvirkščiai, šias išlaidas prašomasis teismas turi padengti iš savo finansinių lėšų?
(1) OL L 174, 2001, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 19 sk., 4 t., p. 121.