EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0184
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 March 2009. # Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxemburg. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Regulation (EC) No 648/2004 - Article 18 - Market for detergents and for surfactants for detergents - Sanctions. # Case C-184/08.
2009 m. kovo 24 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.
Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę.
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 - 18 straipsnis - Ploviklių ir aktyviųjų paviršiaus medžiagų juose rinka - Sankcijos už pažeidimą.
Byla C-184/08.
2009 m. kovo 24 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.
Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę.
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 - 18 straipsnis - Ploviklių ir aktyviųjų paviršiaus medžiagų juose rinka - Sankcijos už pažeidimą.
Byla C-184/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:184
2009 m. kovo 24 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Liuksemburgą
(Byla C‑184/08)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 – 18 straipsnis – Ploviklių ir aktyviųjų paviršiaus medžiagų juose rinka – Sankcijos už pažeidimą“
1. Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 8 punktą)
2. Valstybės narės – Įsipareigojimai – Įsipareigojimų neįvykdymas – Pateisinimas (EB 226 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 648/2004 17 straipsnio 4 dalis ir 18 straipsnis) (žr. 10 punktą)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Atgrasančių, veiksmingų ir proporcingų sankcijų, taikomų už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių (OL L 104, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 34 t., p. 48) pažeidimą, nenustatymas ar nepranešimas apie jas per nustatytą terminą. |
Rezoliucinė dalis
1. |
Per nustatytą terminą nenustačiusi sankcijų pagal 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių 18 straipsnį, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šį straipsnį. |
2. |
Nurodyti Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei padengti bylinėjimosi išlaidas. |