This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0286
Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 April 2008.#Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxemburg.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Article 28 EC - Registration of second-hand vehicles previously registered in other Member States - Requirement of an excerpt from the commercial register or a comparable document proving that the seller of the vehicle is registered as a dealer - Exemption from the requirement to submit invoices or other documents showing transfer of ownership by previous owners.#Case C-286/07.
2008 m. balanžio 24 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę.
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 28 straipsnis - Kitose valstybėse narėse įregistruotų naudotų transporto priemonių registracija - Komercijos registro išrašo ar kito jam prilygstančio dokumento, patvirtinančio transporto priemonės pardavėjo įrašymą kaip prekybininko, reikalavimas - Leidimas nepateikti sąskaitų ar kitų dokumentų, patvirtinančių ankstesnį nuosavybės perleidimą.
Byla C-286/07.
2008 m. balanžio 24 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.
Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę.
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 28 straipsnis - Kitose valstybėse narėse įregistruotų naudotų transporto priemonių registracija - Komercijos registro išrašo ar kito jam prilygstančio dokumento, patvirtinančio transporto priemonės pardavėjo įrašymą kaip prekybininko, reikalavimas - Leidimas nepateikti sąskaitų ar kitų dokumentų, patvirtinančių ankstesnį nuosavybės perleidimą.
Byla C-286/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:251
2008 m. balandžio 24 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas Komisija prieš Liuksemburgą
(Byla C‑286/07)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – EB 28 straipsnis – Kitose valstybėse narėse įregistruotų naudotų transporto priemonių registracija – Komercijos registro išrašo ar kito jam prilygstančio dokumento, patvirtinančio transporto priemonės pardavėjo įrašymą kaip prekybininko, reikalavimas – Leidimas nepateikti sąskaitų ar kitų dokumentų, patvirtinančių ankstesnį nuosavybės perleidimą“
Laisvas prekių judėjimas – Kiekybiniai apribojimai – Lygiaverčio poveikio priemonės (EB 28 ir 30 straipsniai) (žr. 26, 28, 32, 35, 38–39, 43, 46–48 punktus ir rezoliucinę dalį)
Dalykas
| Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – EB 28 straipsnio pažeidimas – Nacionalinės teisės aktai, reikalaujantys pateikti transporto priemonės pardavėjo įrašymo į komercijos registrą išrašą įregistruojant anksčiau kitose valstybėse narėse įregistruotas naudotas transporto priemones, tačiau tokios pareigos nenustatantys anksčiau Liuksemburge įregistruotų transporto priemonių atžvilgiu – Laisvo prekių judėjimo apribojimas – Nepagrįstumas ir neproporcingumas. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Ginčijamoje praktikoje reikalaudama įregistruojant transporto priemones Liuksemburge pateikti komercijos registro išrašą ar jam prilygstantį dokumentą, patvirtinantį transporto priemonės pardavėjo įrašymą kaip prekybininko, išskyrus prekybininkus, įrašytus į Société Nationale de Contrôle Technique registrą, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 straipsnį. |
|
2. |
Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas. |