This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CO0188
Order of the Court (Fifth Chamber) of 9 March 2007. # Schneider Electric SA v Commission of the European Communities. # Appeals - Concentrations between undertakings - Electricity distribution market - Decisions to initiate and close proceedings. # Case C-188/06 P.
2007 m. kovo 9 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.
Schneider Electric SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Apeliacinis skundas - Įmonių koncentracija - Elektros energijos tiekimo rinka -Sprendimai pradėti ir užbaigti procedūrą.
Byla C-188/06 P.
2007 m. kovo 9 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.
Schneider Electric SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.
Apeliacinis skundas - Įmonių koncentracija - Elektros energijos tiekimo rinka -Sprendimai pradėti ir užbaigti procedūrą.
Byla C-188/06 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:158
2007 m. kovo 9 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) nutartis Schneider Electric prieš Komisiją
(Byla C‑188/06 P)
„Apeliacinis skundas – Įmonių koncentracija – Elektros energijos paskirstymo rinka – Sprendimai pradėti ir užbaigti procedūrą“
1. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Teisingumo Teismo vykdoma faktinių bylos aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė – Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnis) (žr. 28 punktą)
2. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Nurodytos teisės klaidos neįvardijimas – Nepriimtinumas (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnis; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 112 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 55, 78 punktus)
3. Apeliacinis skundas – Pagrindai – Apeliacinio skundo pagrindas, nurodytas dėl sprendimo motyvo, kuris nebūtinas grindžiant jo rezoliucinę dalį – Netinkamas pagrindas (EB 225 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnis) (žr. 64, 80 punktus)
4. Konkurencija – Koncentracija – Komisijos tyrimas – Sprendimas pradėti išsamų tyrimą (Tarybos reglamento Nr. 4064/89 6 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 72 punktą)
Dalykas
| Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2006 m. sausio 31 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) nutarties | Schneider Electric SA prieš Komisiją | (T‑48/03), kuria prašymas panaikinti 2002 m. gruodžio 4 d. Komisijos sprendimą pradėti išsamų tyrimą dėl | Schneider | ir | Legrand | koncentracijos (byla COMP/M.2283 – Schneider/Legrand II) ir 2002 m. gruodžio 13 d. Komisijos sprendimą užbaigti šios koncentracijos kontrolės procedūrą buvo atmestas kaip nepriimtinas. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Priteisti iš Schneider Electric SA bylinėjimosi išlaidas. |