This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CA0167
Case C-167/05: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 8 April 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden (Failure of a Member State to fulfil obligations — Second paragraph of Article 90 EC — Internal taxes imposed on products from other Member States — Taxation liable to protect other products indirectly — Prohibition on discrimination between imported products and competing domestic products — Excise duties — Different tax treatment of beer and wine — Burden of proof)
Byla C-167/05 2008 m. balandžio 8 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 90 straipsnio antroji pastraipa — Vidaus mokesčiai, kuriais apmokestinamos prekės iš kitų valstybių narių — Mokesčiai, kuriais netiesiogiai saugomos kitos prekės — Draudimas diskriminuoti konkuruojančias importuotas ir nacionalines prekes — Akcizai — Skirtingas alaus ir vyno apmokestinimas — Įrodinėjimo našta)
Byla C-167/05 2008 m. balandžio 8 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 90 straipsnio antroji pastraipa — Vidaus mokesčiai, kuriais apmokestinamos prekės iš kitų valstybių narių — Mokesčiai, kuriais netiesiogiai saugomos kitos prekės — Draudimas diskriminuoti konkuruojančias importuotas ir nacionalines prekes — Akcizai — Skirtingas alaus ir vyno apmokestinimas — Įrodinėjimo našta)
OL C 128, 2008 5 24, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.5.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 128/2 |
2008 m. balandžio 8 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę
(Byla C-167/05) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 90 straipsnio antroji pastraipa - Vidaus mokesčiai, kuriais apmokestinamos prekės iš kitų valstybių narių - Mokesčiai, kuriais netiesiogiai saugomos kitos prekės - Draudimas diskriminuoti konkuruojančias importuotas ir nacionalines prekes - Akcizai - Skirtingas alaus ir vyno apmokestinimas - Įrodinėjimo našta)
(2008/C 128/02)
Proceso kalba: švedų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama L. Ström van Lier, K. Gross, K. Simonsson ir R. Lyal
Atsakovė: Švedijos Karalystė, atstovaujama K. Wistrand
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Latvijos Respublika, atstovaujama E. Balode-Buraka ir E. Broks
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB sutarties 90 straipsnio 2 dalies pažeidimas — Alkoholio ir alkoholinių gėrimų apmokestinimas vidaus mokesčiais, kurie yra didesni vynui nei alui
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Latvijos Respublika pati padengia savo išlaidas. |