—

„International Business Machines Corporation“ (toliau – IBM, JAV),

—

„SAG Integration US LLC“ (toliau – „Target“, JAV), specialiosios paskirties įmone, kuri taps įmonės „Software Aktiengesellschaft“ (toliau – SAG, Vokietija), kontroliuojamos „Silver Lake Group, L.L.C.“ (JAV), įmonėms skirtos programinės įrangos „webMethods“ ir „StreamSets“ verslu;

—

IMB pasauliniu lygiu kuria, gamina ir parduoda įvairius informacijos technologijų (IT) sprendimus, konkrečiai, įmonėms skirtą IT programinę įrangą ir sistemas (pavyzdžiui, serverius, saugojimo sistemas, debesiją ir kognityviuosius produktus), taip pat teikia IT įdiegimo paslaugas (pavyzdžiui, verslo konsultavimo ir IT infrastruktūros paslaugas);

—

specialiosios paskirties įmonė „Target“ apima SAG įmonėms skirtas IT programines įrangas „WebMethods“ ir „StreamSets“, kurios bus atskirtos nuo kitų SAG produktų linijų. „webMethods“ yra vietoje arba debesijoje įdiegiama integravimo ir taikomųjų programų sąsajos valdymo platforma. „StreamSets“ yra debesijoje laikomų duomenų operacijų ir duomenų integravimo platforma, suteikianti įmonėms galimybę gauti prieigą prie įvairių duomenų iš įvairių šaltinių ir juos teikti.

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË