This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022M10803
Prior notification of a concentration (Case M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2022/C 302/02
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE) Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (Tekstas svarbus EEE) 2022/C 302/02
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE) Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (Tekstas svarbus EEE) 2022/C 302/02
PUB/2022/999
OL C 302, 2022 8 8, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022 8 8 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 302/2 |
Išankstinis pranešimas apie koncentraciją
(Byla M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE)
Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka
(Tekstas svarbus EEE)
(2022/C 302/02)
1.
2022 m. liepos 29 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:
— |
„Elkem ASA“ (toliau – „Elkem“, Norvegija), kurią kontroliuoja Kinijos Liaudies Respublikos (Kinija) Valstybės tarybos Valstybės turto priežiūros ir administravimo komisija, |
— |
„Hidro Energi Invest AS“ (toliau – „Hydro“, Norvegija), priklausančia „Hydro Group“ (Norvegija), |
— |
„Altor Fund Manager AB“ (toliau – „Altor“, Švedija), |
— |
„Vianode AS“ (toliau – „Vianode“, Norvegija), kontroliuojama įmonės „Elkem“. |
Įmonės „Elkem“, „Hydro“ ir „Altor“ įgis, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte ir 4 dalyje, bendrą įmonės „Vianode“ kontrolę.
Koncentracija vykdoma perkant akcijas.
2.
Įmonių verslo veikla:
— |
„Elkem“ užsiima silicio, ferosilicio, anglies, mikrosilicio ir ferosilicio specialiųjų lydinių, skirtų geležies liejyklų ir plieno pramonei, gamyba, prekyba, rinkodara, moksliniais tyrimais ir plėtra visame pasaulyje; |
— |
„Hydro“ yra visiškai integruota aliuminio bendrovė, pasauliniu mastu vykdanti veiklą visoje aliuminio vertės grandinėje – nuo boksito, aliuminio oksido ir energijos gamybos iki pirminio aliuminio gamybos, aliuminio metalo štampuotų detalių gamybos ir aliuminio perdirbimo; |
— |
„Altor“ yra privataus kapitalo fondų grupės (įskaitant „Altor Fund IV“, kuris yra „Altor“ fondas, investavęs į „Iyuną“) fondų valdytojas. „Altor Fund IV“ yra privataus kapitalo fondas, kuris daugiausia investuoja į Šiaurės regiono vidutinės rinkos segmentą; |
3.
„Vianode“ kuria anodines medžiagas, skirtas baterijų medžiagoms gaminti.
4.
Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.Pagal Komisijos pranešimą dėl supaprastintos tam tikrų koncentracijų nagrinėjimo pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 139/2004 (2) procedūros reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti pranešime nurodyta tvarka.
5.
Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:
M.10803 - ELKEM / HYDRO ENERGI INVEST / ALTOR FUND MANAGER / VIANODE
Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:
E. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Faks. +32 22964301
Pašto adresas
European Commission |
Directorate-General for Competition |
Merger Registry |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).