This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG1002(02)
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in Annex I to Council Decision (CFSP) 2017/2074 and in Annex IV to Council Regulation (EU) 2017/2063 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela 2020/C 325/05
Pranešimas tam tikriems asmenims, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendimo (BUSP) 2017/2074 I priede ir Tarybos reglamento (ES) 2017/2063 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje IV priede 2020/C 325/05
Pranešimas tam tikriems asmenims, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendimo (BUSP) 2017/2074 I priede ir Tarybos reglamento (ES) 2017/2063 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje IV priede 2020/C 325/05
OL C 325, 2020 10 2, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.10.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 325/6 |
Pranešimas tam tikriems asmenims, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, numatytos Tarybos sprendimo (BUSP) 2017/2074 I priede ir Tarybos reglamento (ES) 2017/2063 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje IV priede
(2020/C 325/05)
Toliau pateikta informacija yra skirta Alexis Enrique ESCALONA MARRERO (Nr. 22), Rafael Antonio FRANCO QUINTERO (Nr. 23), Alexander Enrique GRANKO ARTEAGA (Nr. 24), José Adelino ORNELAS FERREIRA (Nr. 26) ir José Gregorio NORIEGA FIGUEROA (Nr. 36) – asmenims, nurodytiems Tarybos sprendimo (BUSP) 2017/2074 (1) I priede ir Tarybos reglamento (ES) 2017/2063 (2) dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Venesueloje IV priede.
Taryba ketina toliau taikyti ribojamąsias priemones pirmiau nurodytiems asmenims, remdamasi naujais motyvų pareiškimais. Šie asmenys informuojami, kad jie gali ne vėliau kaip 2020 m. spalio 12 d. pateikti Tarybai prašymą gauti numatomus jų palikimo sąraše motyvų pareiškimus šiuo adresu:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
RELEX.1.C |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
El. paštas: sanctions@consilium.europa.eu
Atitinkami asmenys bet kuriuo metu gali pirmiau nurodytu adresu pateikti Tarybai prašymą (kartu su patvirtinamaisiais dokumentais) persvarstyti sprendimą įtraukti juos į sąrašą ir jame palikti. Tokie prašymai bus svarstomi juos gavus. Šiuo klausimu atitinkamų asmenų dėmesys atkreipiamas į tai, kad Taryba atlieka reguliarias peržiūras pagal Sprendimo (BUSP) 2017/2074 13 straipsnį.