This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DP0077
European Parliament decision of 5 February 2014 on the proposal of the European Central Bank for the appointment of the Vice-Chair of the Supervisory Board of the European Central Bank (N7-0003/2014 — C7-0017/2014 — 2014/0900(NLE))
2014 m. vasario 5 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Tarybos rekomendacijos dėl Europos Centrinio Banko pirmininko pavaduotojo skyrimo (N7-0003/2014 – C7-0017/2014 – 2014/0900(NLE))
2014 m. vasario 5 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Tarybos rekomendacijos dėl Europos Centrinio Banko pirmininko pavaduotojo skyrimo (N7-0003/2014 – C7-0017/2014 – 2014/0900(NLE))
OL C 93, 2017 3 24, p. 258–258
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.3.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 93/258 |
P7_TA(2014)0077
Europos Centrinio Banko priežiūros valdybos pirmininko pavaduotojo skyrimas
2014 m. vasario 5 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Tarybos rekomendacijos dėl Europos Centrinio Banko pirmininko pavaduotojo skyrimo (N7-0003/2014 – C7-0017/2014 – 2014/0900(NLE))
(Pritarimo procedūra)
(2017/C 093/47)
Europos Parlamentas,
— |
atsižvelgdamas į 2014 m. sausio 22 d. Europos Centrinio Banko pasiūlymą dėl Europos Centrinio Banko priežiūros valdybos pirmininko pavaduotojo skyrimo (N7-0003/2014), |
— |
atsižvelgdamas į 2013 m. spalio 15 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 1024/2013, kuriuo Europos Centriniam Bankui pavedami specialūs uždaviniai, susiję su rizikos ribojimu pagrįstos kredito įstaigų priežiūros politika (1), 26 straipsnio 3 dalį, |
— |
atsižvelgdamas į Europos Parlamento ir Europos Centrinio Banko tarpinstitucinį susitarimą dėl demokratinės atskaitomybės vykdymo ir Europos Centriniam Bankui pavestų uždavinių vykdymo priežiūros praktinių sąlygų įgyvendinant bendrą priežiūros mechanizmą (2), |
— |
atsižvelgdamas į savo Darbo tvarkos taisykles, |
— |
atsižvelgdamas į Ekonomikos ir pinigų politikos komiteto pranešimą (A7-0086/2014), |
A. |
kadangi Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 26 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog Europos Centrinis Bankas (ECB) turi pateikti Parlamentui pasiūlymą dėl ECB priežiūros valdybos pirmininko pavaduotojo skyrimo, ir kad pirmininko pavaduotojas renkamas iš ECB vykdomosios valdybos narių; |
B. |
kadangi Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 26 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog skiriant Priežiūros valdybos narius pagal šį reglamentą laikomasi lyčių pusiausvyros, patirties ir kvalifikacijos principų; |
C. |
kadangi 2014 m. sausio 21 d. Europos Vadovų Taryba paskyrė Sabine Lautenschläger ECB vykdomosios valdybos nare pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 283 straipsnio 2 dalį; |
D. |
kadangi 2014 m. sausio 22 d. ECB perdavė Europos Parlamentui laišką, kuriame siūlo paskirti Sabine Lautenschläger ECB priežiūros valdybos pirmininko pavaduotoja penkerių metų kadencijai; |
E. |
kadangi gavęs laišką Parlamento Ekonomikos ir pinigų reikalų komitetas ėmėsi vertinti siūlomos kandidatės kvalifikaciją, visų pirma atsižvelgdamas Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 26 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatytus reikalavimus; kadangi atlikdamas šį vertinimą komitetas gavo siūlomos kandidatės gyvenimo aprašymą ir jos atsakymus į raštu pateiktus klausimus; |
F. |
kadangi 2014 m. vasario 3 d. komitetas surengė siūlomos kandidatės klausymą, per kurį ji pasakė įžanginę kalbą ir atsakė į komiteto narių klausimus; |
1. |
pritaria ECB pasiūlymui dėl Sabine Lautenschläger skyrimo ECB priežiūros valdybos pirmininko pavaduotoja; |
2. |
paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą Europos Centriniam Bankui, Tarybai ir valstybių narių vyriausybėms. |
(1) OL L 287, 2013 10 29, p. 63.
(2) OL L 320, 2013 11 30, p. 1.