This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XG0412(01)R(01)
Corrigendum to the Communication from the Minister for Economic Development of the Italian Republic pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons ( OJ C 106, 12.4.2013 )
Italijos Respublikos ekonominės plėtros ministerijos pranešimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalies a punktą klaidų ištaisymas ( OL C 106, 2013 4 12 )
Italijos Respublikos ekonominės plėtros ministerijos pranešimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalies a punktą klaidų ištaisymas ( OL C 106, 2013 4 12 )
OL C 339, 2013 11 20, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 339/10 |
Italijos Respublikos ekonominės plėtros ministerijos pranešimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/22/EB dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų 3 straipsnio 2 dalies a punktą klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 106, 2013 m. balandžio 12 d. )
2013/C 339/07
Viršelis ir 8 puslapis, pavadinimas:
yra:
turi būti:
8 puslapis, antra pastraipa:
yra:
„Paraiškas išduoti leidimą minėto dekreto 1 dalyje nurodytose praplėstose zonose pagal galiojančias taisykles žvalgyti arba tirti skystus ir dujinius angliavandenilius suinteresuotieji subjektai gali teikti tris mėnesius nuo minėto dekreto paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos.“,
turi būti:
„Paraiškas išduoti leidimą minėto dekreto 1 dalyje nurodytose praplėstose zonose pagal galiojančias taisykles žvalgyti arba tirti skystus ir dujinius angliavandenilius suinteresuotieji subjektai gali teikti praėjus trims mėnesiams nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos.“