This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1203(05)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of certain seamless pipes and tubes of iron or steel originating in Ukraine: modification of the name of a company subject to individual anti-dumping duties
Pranešimas dėl antidempingo priemonių, taikomų tam tikriems į Sąjungą importuojamiems Ukrainos kilmės besiūliams vamzdžiams ir vamzdeliams iš geležies arba plieno: bendrovės, kuriai taikomas individualus antidempingo muitas, pavadinimo pakeitimas
Pranešimas dėl antidempingo priemonių, taikomų tam tikriems į Sąjungą importuojamiems Ukrainos kilmės besiūliams vamzdžiams ir vamzdeliams iš geležies arba plieno: bendrovės, kuriai taikomas individualus antidempingo muitas, pavadinimo pakeitimas
OL C 353, 2013 12 3, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 353/14 |
Pranešimas dėl antidempingo priemonių, taikomų tam tikriems į Sąjungą importuojamiems Ukrainos kilmės besiūliams vamzdžiams ir vamzdeliams iš geležies arba plieno: bendrovės, kuriai taikomas individualus antidempingo muitas, pavadinimo pakeitimas
2013/C 353/07
Pagal Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 795/2012 (1) tam tikriems importuojamiems Ukrainos kilmės besiūliams vamzdžiams ir vamzdeliams iš geležies arba plieno taikomi antidempingo muitai.
Pagal Reglamentą (ES) Nr. 795/2012 OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant importuojamiems tam tikriems besiūliams vamzdžiams ir vamzdeliams iš geležies arba plieno taikomas 13,8 % antidempingo muitas.
2013 m. gegužės 29 d. bendrovė pranešė Komisijai, kad dėl teisės aktų pakeitimo Ukrainoje pasikeitė jos pavadinimas. Dėl šio pakeitimo pasikeitė juridinio bendrovės pavadinimo santrumpa.
Komisija išnagrinėjo pateiktą informaciją ir padarė išvadą, kad bendrovės pavadinimo pakeitimas nedaro poveikio minėto Tarybos reglamento išvadoms. Todėl Reglamente (ES) Nr. 795/2012 nuoroda į OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant turėtų būti laikoma nuoroda į PJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant.
Papildomas TARIC kodas A743, kuris pagal Reglamentą (ES) Nr. 795/2012 anksčiau priskirtas OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, taikomas PJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant.