EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1024(04)
Summary of notifications received in 2008 by the Commission pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 258/97 5 straipsnį 2008 m. Komisijai pateiktų pranešimų santrauka
Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 258/97 5 straipsnį 2008 m. Komisijai pateiktų pranešimų santrauka
OL C 255, 2009 10 24, p. 8–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.10.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 255/8 |
Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 258/97 5 straipsnį 2008 m. Komisijai pateiktų pranešimų santrauka
2009/C 255/05
2008 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d. Komisija gavo 29 pranešimus dėl naujų maisto produktų arba naujų maisto komponentų pateikimo rinkai pagal Reglamento (EB) Nr. 258/97 5 straipsnį (1).
|
Pareiškėjas |
Maisto produkto arba maisto komponento aprašymas |
Moksliniai įrodymai |
Pranešimas |
Pranešta valstybėms narėms |
|||||||||
31 |
|
Fitosterolių esteriai, dedami į i) pieno ir jogurto produktus ir ii) į geltonus riebalų užtepus, kaip apibrėžta Tarybos reglamente (EB) Nr. 2991/94, išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų pagrindu, ir |
FSA (2)(JK) prašymas pateikti nuomonę apie fitosterolių ir jų esterių esminę atitiktį |
2004 m. liepos 23 d. |
2004 m. rugpjūčio 4 d. |
|||||||||
augaliniai steroliai ir augalinių sterolių esteriai, dedami į geltonus riebalų užtepus (išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų pagrindu), salotų padažus, įskaitant majonezą ir pieno produktus, kaip nurodyta Komisijos sprendime 2004/333/EB, aštrius padažus, kaip nurodyta Komisijos sprendime 2004/334/EB, ir į vaisių gėrimus pieno pagrindu, kaip nurodyta Komisijos sprendime 2004/336/EB ir |
NFB (3)(Suomija) nuomonė dėl augalinių sterolių ir jų esterių bei maisto produktų, į kuriuos jų pridėta, esminės atitikties (Cognis Deutschland GmbH & Co) |
2005 m. balandžio 20 d. |
2005 m. birželio 29 d. |
|||||||||||
ruginė duona, į kurią įdėta fitosterolių esterių ir (arba) fitosterolių Taikomi reikalavimai, nustatyti minėtų sprendimų 2 straipsnyje. |
NFB (3)(Suomija) nuomonė dėl ruginės duonos, į kurią pridėta Cognis augalinių sterolių, esminės atitikties (Cognis Deutschland GmbH & Co) |
2006 m. gegužės 23 d. |
2006 m. birželio 9 d. |
|||||||||||
31v |
|
Pieno produktai, pvz., pusiau nugriebto ir nugriebto pieno produktai, gali būti su vaisių ir (arba) javų grūdų priedais, fermentuoto pieno produktai, pvz., jogurtas, sojos gėrimai, sūrio produktai (riebalų kiekis ≤ 12 g/100 g), kuriuose pieno riebalai ir (arba) baltymai iš dalies arba visiškai pakeisti augaliniais riebalais arba baltymais Porcijoje gali būti ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių; gėrimų pakuotėje gali būti ne daugiau kaip 3 g fitosterolių |
Fitosterolių esterius tiekia Cognis |
2008 m. spalio 6 d. |
2008 m. lapkričio 7 d. |
|||||||||
31 w |
|
Ruginė duona, kurios miltų sudėtyje yra ≥ 50 % rugių ir ≤ 30 % kviečių, ir įdėta ≤ 4 % cukraus, tačiau neįdėta riebalų, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje gali būti ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių |
Fitosterolių esterius tiekia Cognis |
2008 m. gruodžio 5 d. |
2008 m. gruodžio 11 d. |
|||||||||
31x |
|
Geltoni riebalų užtepai (išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų, į kuriuos įdėta fitosterolių, pagrindu) Pieno produktai, pvz., pusiau nugriebto ir nugriebto pieno produktai, gali būti su vaisių ir (arba) javų grūdų priedais, fermentuoto pieno produktai, pvz., jogurtas, sojos gėrimai, sūrio produktai (riebalų kiekis ≤ 12 g/100 g), kuriuose pieno riebalai ir (arba) baltymai iš dalies arba visiškai pakeisti augaliniais riebalais arba baltymais Porcijoje gali būti ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių; gėrimų pakuotėje gali būti ne daugiau kaip 3 g fitosterolių |
Fitosterolius tiekia Cognis |
2008 m. gruodžio 2 d. |
2008 m. gruodžio 11 d. |
|||||||||
31y |
|
Sūrio produktai (riebalų kiekis ≤ 12 g/100 g), kuriuose pieno riebalai ir (arba) baltymai iš dalies arba visiškai pakeisti augaliniais riebalais arba baltymais Porcijoje gali būti ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių |
Fitosterolius tiekia Cognis |
2008 m. balandžio 24 d. |
2008 m. balandžio 30 d. |
|||||||||
40e |
|
Indinės morindos sultys (Morinda citrifolia vaisių sultys) |
ACNFP (4)(JK) nuomonė dėl kai kuriose Ramiojo vandenyno salose pagamintų indinės morindos sulčių esminės atitikties pagal Reglamento dėl naujų maisto produktų 5 straipsnį |
2008 m. sausio 17 d. |
2008 m. sausio 28 d. |
|||||||||
41 |
|
Maisto produktai, išvardyti Komisijos sprendimo 2000/500/EB 1 straipsnyje ir Komisijos sprendimų 2004/333/EB, 2004/334/EB, 2004/335/EB ir 2004/336/EB 1 priede (geltoni riebalų užtepai, salotų padažai, fermentuoto pieno produktai, sojos gėrimai, sūrio produktai, jogurto produktai, aštrūs padažai, pieno gėrimai su vaisiais), į kuriuos įdėta fitosterolių ir (arba) fitostanolių (Reducol™) |
NFB (3)(Suomija) nuomonė dėl maisto produktų, į kuriuos pridėta Reducol™ fitosterolių ir (arba) fitostanolių, esminės atitikties (Forbes Medi-Tech Inc.), 2005 m. vasario 28 d. |
2005 m. balandžio 22 d. |
2005 m. birželio 6 d. |
|||||||||
Ruginė duona |
NFB (3)(Suomija) nuomonė dėl ruginės duonos, į kurią pridėta Reducol™ augalinio sterolio medžiagos, esminės atitikties |
2006 m. birželio 12 d. |
2006 m. rugpjūčio 3 d. |
|||||||||||
Sūrio produktai (riebalų kiekis ≤ 12 g/100 g), į kuriuos įdėta fitosterolių ir (arba) fitosterolių esterių |
2006 m. rugsėjo 6 d. FSAI (5)(Airija) laiškas dėl esminės atitikties |
2006 m. spalio 3 d. |
2006 m. lapkričio 6 d. |
|||||||||||
41l |
|
Jogurto produktai, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių (fitostanolių); gėrimų pakuotėje gali būti ne daugiau kaip 3 g fitosterolių |
Fitosterolius tiekia Forbes MediTech |
2008 m. kovo 3 d. |
2008 m. kovo 18 d. |
|||||||||
41m |
|
Sūrio produktai, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių ir (arba) fitostanolių |
Fitosterolius tiekia Forbes MediTech |
2008 m. liepos 7 d. |
2008 m. spalio 28 d. |
|||||||||
54 |
|
Fitosteroliai, skirti naudoti pieno, jogurto produktuose |
ACNFP (4)nuomonė dėl laisvųjų fitosterolių esminės atitikties pagal Reglamento dėl naujų maisto produktų 5 straipsnį |
2005 m. lapkričio 11 d. |
2005 m. gruodžio 8 d. |
|||||||||
|
Neriebūs sūriai ir (arba) lydyti sūriai (riebalų kiekis ≤ 12 g/100 g) ir ruginė duona |
NFB (3)(Suomija) nuomonė dėl Triple Crown bendrovės pagamintos augalinio sterolio medžiagos ir maisto produktų, į kuriuos jos pridėta, esminės atitikties (Triple Crown AB) |
2006 m. spalio 16 d. |
2006 m. lapkričio 7 d. |
||||||||||
54b |
|
Sūrio produktai, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) fitosterolių ir (arba) fitostanolių |
Fitosterolius tiekia Triple Crown |
2008 m. balandžio 23 d. |
2008 m. gegužės 14 d. |
|||||||||
57 |
|
Ryžių gėrimai, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną); gėrimų pakuotėje bus ne daugiau kaip 3 g fitosterolių ir (arba) fitostanolių |
AESA (6)nuomonė dėl bendrovės VitaeCaps S.A. fitosterolių ir fitosterolio esterių esminės atitikties pagal 2008 m. gegužės 26 d. Reglamento (EB) Nr. 258/97 5 str. |
2008 m. birželio 25 d. |
2008 m. liepos 9 d. |
|||||||||
62 |
on behalf of Arboris LLC |
Geltoni riebalų užtepai, kaip apibrėžta Tarybos reglamente (EB) Nr. 2991/94, išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų pagrindu; pieno ir fermentuoto pieno produktai; jogurto produktai; sūrio produktai; sojos gėrimai, salotų padažai ir aštrūs padažai |
NFB (3)(Suomija) nuomonė dėl Arboris® sterolio AS-2™ augalinio sterolio medžiagos ir maisto produktų, į kuriuos jos pridėta, esminės atitikties (Arboris® LLC) |
2006 m. balandžio 5 d. |
2006 m. balandžio 27 d. |
|||||||||
Ruginė duona, kurios miltų sudėtyje yra ≥ 50 % rugių ir ≤ 30 % kviečių ir ≤ 4 % cukraus, bet neįdėta riebalų, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) įdėtų fitosterolių ir (arba) fitostanolių; gėrimų pakuotėje bus ne daugiau kaip 3 g fitosterolių ir (arba) fitostanolių; salotų padažai ir aštrūs padažai bus pateikiami vienos porcijos pakuotėje. |
2006 m. gruodžio 7 d. |
2007 m. vasario 19 d. |
||||||||||||
62b |
|
Jogurto gėrimai, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) įdėtų fitosterolių ir (arba) fitostanolių; gėrimų pakuotėje bus ne daugiau kaip 3 g fitosterolių ir (arba) fitostanolių |
Fitosterolius tiekia Arboris |
2008 m. rugsėjo 19 d. |
2008 m. spalio 1 d. |
|||||||||
80 |
|
Geltoni riebalų užtepai, kaip apibrėžta Tarybos reglamente (EB) Nr. 2991/94, išskyrus virti ir kepti skirtus riebalus bei užtepus, pagamintus sviesto arba kitų gyvūninių riebalų pagrindu; produktai pieno pagrindu, pvz., nugriebto ir pusiau nugriebto pieno produktai, gali būti su vaisių ir (arba) javų grūdų priedais, fermentuoto pieno produktai, pvz., jogurtas, sūrio produktai (riebalų kiekis ≤ 12 g/100 g), kuriuose pieno riebalai ir (arba) baltymai iš dalies arba visiškai pakeisti augaliniais riebalais arba baltymais; vaisių gėrimai pieno pagrindu; salotų padažai ir aštrūs padažai; sojos gėrimai, į kuriuos įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) įdėtų fitosterolių ir (arba) fitostanolių; gėrimų pakuotėje bus ne daugiau kaip 3 g įdėtų fitosterolių ir (arba) fitostanolių; aštrūs padažai ir salotų padažai bus pateikiami vienos porcijos pakuotėje |
ACNFP (4)nuomonė dėl fitosterolių esminės atitikties pagal Reglamento dėl naujų maisto produktų 5 straipsnį (FSA (2), 2007 m. vasario 15 d.; NFU 632) |
2007 m. vasario 16 d. |
2007 m. kovo 12 d. |
|||||||||
80 a |
|
Produktai pieno pagrindu, pvz., nugriebto ir pusiau nugriebto pieno produktai, gali būti su vaisių ir (arba) javų grūdų priedais, fermentuoto pieno produktai, pvz., jogurtas, į kurį įdėta fitosterolių Porcijoje bus ne daugiau kaip 3 g (vartojant vieną porciją per dieną) arba ne daugiau kaip 1 g (vartojant 3 porcijas per dieną) įdėtų fitosterolių ir (arba) fitostanolių; gėrimų pakuotėje bus ne daugiau kaip 3 g įdėtų fitosterolių ir (arba) fitostanolių |
Fitosterolius tiekia Lipofoods |
2008 m. lapkričio 19 d. |
2008 m. gruodžio 1 d. |
|||||||||
103 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia Huilerie F.J. Moog SARL |
2008 m. vasario 17 d. |
2008 m. kovo 17 d. |
|||||||||
104 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia ARGANA d.o.o. ir Arganoil Company |
2008 m. kovo 17 d. |
2008 m. balandžio 14 d. |
|||||||||
105 |
|
Indinės morindos sultys (Morinda citrifolia vaisių sultys) |
IZIZ (8)(Lenkija) pateikė nuomonę, kad indinės morindos sultys, kurias teikti rinkai turėjo bendrovė BPF Bioactive Products Factory, iš esmės yra panašios į rinkoje jau esančias indinės morindos sultis |
2008 m. kovo 31 d. |
2008 m. balandžio 16 d. |
|||||||||
106 |
|
Gliukozaminas HCl iš Aspergillus niger, skirtas naudoti maisto papildams |
FSAI (5)(Airija) nuomonė dėl gliukozamino HCL, kurio prekinis ženklas GlucosaGreen®, esminės atitikties |
2008 m. balandžio 3 d. |
2008 m. gegužės 7 d. |
|||||||||
107 |
|
Iš Haematococcus pluvialis gautas ekstraktas, kuriame daug astaksantino |
ACNFP (4)(Jungtinė Karalystė) nuomonė dėl aliejingųjų dervų, gautų iš Haematococcus pluvialis dumblių, kuriose yra daug astaksantino, esminės atitikties pagal Reglamento dėl naujų maisto produktų 5 straipsnį |
2008 m. balandžio 14 d. |
2008 m. gegužės 13 d. |
|||||||||
108 |
|
Chitozanas |
CSS (9)(Belgija) nuomonė Nr. 8319 dėl chitozano (KiOnutrime-Cs™) esminės atitikties, kurią pateikė Vyriausioji sveikatos taryba |
2008 m. balandžio 30 d. |
2008 m. gegužės 28 d. |
|||||||||
109 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia Thiele Lifestyle |
2008 m. balandžio 29 d. |
2008 m. birželio 4 d. |
|||||||||
110 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė EZA natürlich Fair |
2008 m. birželio 16 d. |
2008 m. liepos 7 d. |
|||||||||
111 |
|
Gliukozamino sulfatas NaCl iš Aspergillus niger, skirtas naudoti maisto papildams Gliukozamino sulfatas KCl iš Aspergillus niger, skirtas naudoti maisto papildams |
FSAI (5)(Airija) nuomonė dėl gliukozamino sulfato NaCl esminės atitikties FSAI (5)(Airija) nuomonė dėl gliukozamino sulfato KCl esminės atitikties |
2008 m. rugpjūčio 14 d. |
2008 m. rugsėjo 11 d. |
|||||||||
112 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė EFIT Srl |
2008 m. rugpjūčio 11 d. |
2008 m. rugsėjo 11 d. |
|||||||||
113 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė Korzonek |
2008 m. rugpjūčio 21 d. |
2008 m. rugsėjo 17 d. |
|||||||||
114 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė EUROFROID |
2008 m. rugsėjo 11 d. |
2008 m. spalio 1 d. |
|||||||||
115 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė ArganEden |
2008 m. gruodžio 1 d. |
2008 m. gruodžio 11 d. |
|||||||||
116 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė Copram |
2008 m. gruodžio 16 d. |
2009 m. sausio 19 d. |
|||||||||
118 |
|
Ekstraktai iš Ajuga reptans |
DSPVNSA (10)dokumentas dėl Ajuga reptans ekstraktų iš augalų audinių kultūrų esminės atitikties |
2008 m. gruodžio 19 d. |
2009 m. sausio 19 d. |
|||||||||
119 |
|
Argano aliejus |
DGCCRF (7)(Prancūzija) patvirtino, kad ankstesnė AFSSA (4)nuomonė (žr. Nr. 13) taip pat taikoma argano aliejui, kurį rinkai teikia bendrovė Arganpur |
2008 m. birželio 25 d. |
2008 m. liepos 17 d. |
|||||||||
122 |
|
Indinės morindos sultys (Morinda citrifolia vaisių sultys) |
IRPZ (11)nuomonė dėl sulčių „NONI SOK“, kurias leidžiama teikti rinkai pagal Komisijos sprendimą 2003/426/EB, esminės atitikties sultims „TAHITIAN NONI®“ |
2008 m. lapkričio 26 d. |
2009 m. kovo 27 d. |
FSA |
: |
Food Standards Agency (Jungtinė Karalystė) |
NFB |
: |
Novel Food Board (Suomija) |
ACNFP |
: |
Advisory Committee on Novel Foods and Processes (Jungtinė Karalystė) |
FSAI |
: |
Food Safety Authority of Ireland (Airija) |
AESA |
: |
Agencia española de seguridad alimentaría (Ispanija) |
DGCCRF |
: |
Direction Générale de la Concurrence, de la consommation et de la Répression des Fraudes (Prancūzija) |
IZIZ |
: |
Instytut Żywności I Żywienia (Lenkija) |
CSS |
: |
Conseil Supérieur de la Santé (Belgija) |
DSPVNSA |
: |
Ministero della Salute — Dipartimento per la Sanità Pubblica veterinaria, la Nutrizione e la Sicurezza degli Alimenti (Italija) |
IRPZ |
: |
Instytut Roślin i Przetworów Zielarskich (Lenkija). |