Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0926(02)

    Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis – Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (Tekstas svarbus EEE)

    OL C 232, 2009 9 26, p. 2–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.9.2009   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 232/2


    Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

    Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

    (Tekstas svarbus EEE)

    2009/C 232/02

    Sprendimo priėmimo data

    2009 7 13

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 316/08

    Valstybė narė

    Vengrija

    Regionas

    Közép-Magyarország kivételével valamennyi régió

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Közlekedési módok összekapcsolása, gazdasági központok intermodalitásának és közlekedési infrastruktúrájának fejlesztése

    Teisinis pagrindas

    10/2008. (VIII. 1.) NFGM rendelet a Közlekedési Operatív Program 4. prioritásának első konstrukciójára vonatkozó részletes szabályokról

    Pagalbos priemonės rūšis

    Neatlygintina pagalba

    Tikslas

    Dabartinės transporto infrastruktūros plėtra, modernizavimas, atnaujinimas taip stiprinant jos intermodalumą.

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

    16 900 mln. HUF (59,9 mln. EUR)

    Pagalbos intensyvumas

    50 % ir 85 %

    Trukmė

    2009–2013 m.

    Ekonomikos sektorius

    Transporto infrastruktūra

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Nemzeti Fejlesztési Ügynökség

    Budapest

    Wesselényi u. 20–22.

    1077

    MAGYARORSZÁG/HUNGARY

    Kita informacija

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Sprendimo priėmimo data

    2009 7 3

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 67/09

    Valstybė narė

    Suomija

    Regionas

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Muutokset Suomessa voimassa olevaan merirahtiliikenteen tukiohjelmaan

    Teisinis pagrindas

    Laki meriliikenteessä käytettävien alusten kilpailukyvyn parantamisesta (1277/2007) ja laki meriliikenteessä käytettävien alusten kilpailukyvyn parantamisesta annetun lain muuttamisesta (967/2008)

    Pagalbos priemonės rūšis

    Tikslas

    Išsaugoti laivyno konkurencingumą ir remti jūrų transportą (EB jūrininkų įdarbinimas, pažangiosios jūrinės patirties išsaugojimas EB, kompetencijos šioje srityje plėtojimas ir saugos plėtra) (1)

    Pagalbos forma

    Biudžetas

    700 000 EUR per metus (numatomas šios priemonės poveikis)

    Pagalbos intensyvumas

    100 % (taikomo mokesčio sumažinimas iki 0)

    Trukmė

    Iki 2011 m. gruodžio 31 d.

    Ekonomikos sektorius

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Merenkulkulaitos

    Merenkulkulaitoksen Keskushallinto

    PL 171

    FI-00181 Helsinki

    SUOMI/FINLAND

    Porkkalankatu 5

    FI-00180 Helsinki

    SUOMI/FINLAND

    Kita informacija

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Sprendimo priėmimo data

    2009 7 3

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 120/09

    Valstybė narė

    Suomija

    Regionas

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Muutokset Suomessa voimassa olevaan meriliikenteen tukiohjelmaan

    Teisinis pagrindas

    Laki meriliikenteessä käytettävien alusten kilpailukyvyn parantamisesta (1277/2007) ja laki meriliikenteessä käytettävien alusten kilpailukyvyn parantamisesta annetun lain muuttamisesta (967/2008)

    Pagalbos priemonės rūšis

    Tikslas

    Šiais pakeitimais Suomijos Vyriausybė siekia prisidėti prie tolesnės jūrų sektoriaus plėtros, išlaikyti laivyno konkurencingumą ir remti jūrų transportą (EB jūrininkų įdarbinimas, su jūromis susijusios praktinės patirties išsaugojimas EB, kompetencijos šioje srityje didinimas ir saugos gerinimas) (2)

    Pagalbos forma

    Biudžetas

    200 000 EUR per metus (numatomas priemonės, apie kurią buvo pranešta, poveikis)

    Pagalbos intensyvumas

    100 % (pajamų mokesčio sumažinimas iki 0)

    Trukmė

    Iki 2011 m. gruodžio 31 d.

    Ekonomikos sektorius

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Merenkulkulaitos

    Merenkulkulaitoksen Keskushallinto

    PL 171

    FI-00181 Helsinki

    SUOMI/FINLAND

    Porkkalankatu 5

    FI-00180 Helsinki

    SUOMI/FINLAND

    Kita informacija

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm


    (1)  Dabar galiojančią pagalbos laivybai schemą Komisija patvirtino 2006 m. (Valstybės pagalba Nr. N 408/05, 2006 m. gegužės 16 d. sprendimas, OL C 276, 2006 11 14, p. 14).

    (2)  Žr. 1 išnašą.


    Top