This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0075
Common system of value added tax * European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the draft Council directive amending various provisions of the VAT Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
Pridėtinės vertės mokesčio bendra sistema * 2009 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios 2006 m. lapkričio 28 d. Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos įvairias nuostatas, projekto (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
Pridėtinės vertės mokesčio bendra sistema * 2009 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios 2006 m. lapkričio 28 d. Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos įvairias nuostatas, projekto (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
OL C 285E, 2010 10 21, p. 118–121
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.10.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
CE 285/118 |
2009 m. lapkričio 24 d., antradienis
Pridėtinės vertės mokesčio bendra sistema *
P7_TA(2009)0075
2009 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios 2006 m. lapkričio 28 d. Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos įvairias nuostatas, projekto (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
2010/C 285 E/24
(Konsultavimosi procedūra – pakartotinis konsultavimasis)
Europos Parlamentas,
atsižvelgdamas į Tarybos projektą (10893/2009),
atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Tarybai (COM(2007)0677),
atsižvelgdamas į savo 2008 m. liepos 8 d. poziciją (1),
atsižvelgdamas į EB sutarties 93 straipsnį, pagal kurį Taryba dar kartą kreipėsi į Parlamentą dėl konsultacijos (C7-0002/2009),
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 55 straipsnį ir 59 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdamas į Ekonomikos ir pinigų politikos komiteto pranešimą (A7-0055/2009),
1. |
pritaria Tarybos projektui su pakeitimais; |
2. |
ragina Komisiją pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį atitinkamai pakeisti savo pasiūlymą; |
3. |
ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketina nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas; |
4. |
ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti projektą arba jį pakeisti kitu tekstu; |
5. |
paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai. |
TARYBOS PROJEKTAS |
PAKEITIMAS |
||||
Pakeitimas 1 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 8 konstatuojamoji dalis |
|||||
|
|
||||
Pakeitimas 2 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 9 konstatuojamoji dalis |
|||||
|
|
||||
Pakeitimas 3 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 10 konstatuojamoji dalis |
|||||
|
|
||||
Pakeitimas 4 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 11 konstatuojamoji dalis |
|||||
|
|
||||
Pakeitimas 5 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 1 straipsnio 12 punktas Direktyva 2006/112/EB 168a straipsnio 1 dalis |
|||||
1. Nekilnojamojo turto, kuris yra apmokestinamojo asmens veiklai skirto turto dalis ir apmokestinamasis asmuo jį naudoja ir verslo, ir privačiais savo ar savo darbuotojų tikslais, arba, platesne prasme, kitais nei verslo tikslais, atveju už su šiuo turtu susijusias išlaidas PVM atskaitomas, laikantis 167, 168, 169 ir 173 straipsniuose išdėstytų principų, tik už tą turto naudojimo dalį, kuri susijusi su apmokestinamojo asmens verslo tikslais . Nukrypstant nuo 26 straipsnio, į pirmoje pastraipoje nurodyto nekilnojamojo turto naudojimo dalies pokyčius atsižvelgiama laikantis 184–192 straipsniuose numatytų principų, kaip jie taikomi atitinkamoje valstybėje narėje . |
1. Nekilnojamojo turto, kuris yra apmokestinamojo asmens veiklai skirto turto dalis ir apmokestinamasis asmuo jį naudoja ir verslo, ir privačiais savo ar savo darbuotojų tikslais, arba, platesne prasme, kitais nei verslo tikslais, atveju pradinis mokesčio apskaičiavimo momentu atsirandančios teisės į atskaitą įgyvendinimas ribojamas proporcingai faktiniam turto naudojimui sandoriams, suteikiantiems teisę į atskaitą . Nukrypstant nuo 26 straipsnio, į pirmoje pastraipoje nurodyto nekilnojamojo turto naudojimo dalies pokyčius atsižvelgiama laikantis 187, 188, 190 ir 192 straipsniuose nustatytų sąlygų, siekiant pakoreguoti pradinį teisės į atskaitą įgyvendinimą . Į antroje pastraipoje nurodytus pokyčius atsižvelgiama pagal 187 straipsnio 1 dalį valstybių narių nustatytu laikotarpiu ilgalaikiam nekilnojamajam turtui. |
||||
Pakeitimas 6 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 1 straipsnio 12 punktas Direktyva 2006/112/EB 168a straipsnio 2 dalis |
|||||
2. Valstybės narės 1 dalį taip pat gali taikyti apmokestindamos PVM išlaidas, susijusias su kitomis jų nurodytomis prekėmis, kurios yra veiklai skirto turto dalis. |
Išbraukta. |
||||
Pakeitimas 7 |
|||||
Direktyvos projektas – iš dalies keičiantis aktas 1 a straipsnis (naujas) |
|||||
|
1a straipsnis Vertinimas Komisija įvertina, kokiu mastu būtų tinkama leisti valstybėms narėms taikyti Direktyvos 2006/112/EB 168a straipsnio 1 dalį ir bendrąsias jos 184–192 straipsniuose išdėstytas tikslinimo taisykles ilgalaikiam kilnojamajam turtui, kuris yra veiklai skirto turto dalis. Teikiant bet kokį su tuo susijusį teisėkūros pasiūlymą siekiama suderinti taikomas taisykles, kad kiek įmanoma būtų pašalinti konkurenciją galintys iškreipti veiksniai, siekiant užtikrinti tinkamą vidaus rinkos veikimą. Toks teisėkūros pasiūlymas pateikiamas kartu su nepriklausomu poveikio vertinimu, kuriame atsižvelgiama į teigiamus ir neigiamus aspektus. |
(1) Priimti tekstai, P6_TA(2008)0319.