This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0723(02)
Communication from the Commission to all farmers concerning set aside from 2009
Komisijos pranešimas visiems ūkininkams dėl žemės atidėjimo nuo 2009 m. ir vėliau
Komisijos pranešimas visiems ūkininkams dėl žemės atidėjimo nuo 2009 m. ir vėliau
OL C 186, 2008 7 23, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.7.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 186/8 |
Komisijos pranešimas visiems ūkininkams dėl žemės atidėjimo nuo 2009 m. ir vėliau
(2008/C 186/06)
Komisija nori atkreipti Bendrijos ūkininkų dėmesį į pasiūlymą BŽŪP reformos patikrinimui [COM(2008)306 galutinis (1)] nuo 2009 m. panaikinti privalomą reikalavimą atidėti žemę. Komisija priėmė šį pasiūlymą 2008 m. gegužės 20 d. ir šiuo metu jis svarstomas Taryboje, Europos Parlamente ir kitose Europos institucijose.
Pasiūlymas buvo tolesnis logiškas Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1107/2007 (2), kuriuo 2008 m. leidžiama privalomai atidėtą žemę naudoti žemės ūkio veiklai, tęsinys.
Remiantis šiuo pasiūlymu, ūkininkai norėdami gauti išmoką už atidėtą žemę, neprivalo atidėti gamybai naudojamos žemės. Išmokos už atidėtą žemę bus pakeistos į paprastas išmokas. Šia priemone ūkininkai galėtų pasinaudoti jau per 2008 m. rudens ir 2009 m. pavasario sėjas.
(1) COM(2008)306: pasiūlymas dėl Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos bendrosios tiesioginės paramos schemų ūkininkams taisyklės pagal bendrąją žemės ūkio politiką ir tam tikros paramos schemos ūkininkams; pasiūlymas dėl Tarybos reglamento dėl bendrosios žemės ūkio politikos pakeitimų iš dalies keičiant reglamentus (EB) Nr. 320/2006, (EB) Nr. 1234/2007, (EB) Nr. 3/2008 ir (EB) Nr. […]/2008; pasiūlymas dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai.
(2) 2007 m. rugsėjo 26 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2007, nukrypstantis nuo Reglamento (EB) Nr. 1782/2003, nustatančio bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatančio tam tikras paramos schemas ūkininkams už atidėtą žemę 2008 m. (OL L 253, 2007 9 28, p. 1).