This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0712(03)
Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 316, 28.12.2007, p. 1 , OJ C 134, 31.5.2008, p. 16 )
Atnaujintas sienos perėjimo punktų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), 2 straipsnio 8 dalyje, sąrašas (paskelbtas OL C 316, 2007 12 28, p. 1 ir OL C 134, 2008 5 31, p. 16 )
Atnaujintas sienos perėjimo punktų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), 2 straipsnio 8 dalyje, sąrašas (paskelbtas OL C 316, 2007 12 28, p. 1 ir OL C 134, 2008 5 31, p. 16 )
OL C 177, 2008 7 12, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.7.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 177/9 |
Atnaujintas sienos perėjimo punktų, nurodytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), 2 straipsnio 8 dalyje, sąrašas (paskelbtas OL C 316, 2007 12 28, p. 1 ir OL C 134, 2008 5 31, p. 16)
(2008/C 177/05)
Sienos perėjimo punktų, nurodytų 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas) 2 straipsnio 8 dalyje, sąrašas skelbiamas remiantis valstybių narių pagal Šengeno sienų kodekso 34 straipsnį Komisijai perduota informacija.
Informacija skelbiama Oficialiajame leidinyje, o kas mėnesį atnaujinamą informaciją galima rasti Teisingumo, laisvės ir saugumo generalinio direktorato tinklalapyje.
ČEKIJOS RESPUBLIKA
OL C 316, 2007 m. gruodžio 28 d., p. 1, skelbtos informacijos pakeitimas
Oro erdvės sienos
A. Viešieji oro uostai (1)
1) |
Brno–Tuřany |
2) |
Karlovy Vary |
3) |
Mnichovo Hradiště |
4) |
Ostrava — Mošnov |
5) |
Pardubice |
6) |
Praha — Ruzyně |
B. Neviešieji oro uostai (2)
1) |
Benešov |
2) |
České Budějovice |
3) |
Hradec Králové |
4) |
Kunovice |
5) |
Letňany |
6) |
Liberec |
7) |
Plzeň — Líně |
8) |
Přerov |
9) |
Roudnice nad Labem |
10) |
Vodochody |
11) |
Vysoké Mýto |
PRANCŪZIJA
OL C 316, 2007 m. gruodžio 28 d., p. 1, skelbtos informacijos pakeitimas
Oro erdvės sienos
1) |
Abbeville |
2) |
Agen-la Garenne |
3) |
Ajaccio-Campo dell'Oro |
4) |
Albi-le Séquestre |
5) |
Amiens-Glisy |
6) |
Angers-Marcé |
7) |
Angoulême-Brie-Champniers |
8) |
Annecy-Methet |
9) |
Annemasse |
10) |
Auxerre-Branches |
11) |
Avignon-Caumont |
12) |
Bâle-Mulhouse |
13) |
Bastia-Poretta |
14) |
Beauvais-Tillé |
15) |
Bergerac-Roumanière |
16) |
Besançon-la Vèze |
17) |
Béziers-Vias |
18) |
Biarritz-Bayonne-Anglet |
19) |
Bordeaux-Mérignac |
20) |
Bourges |
21) |
Brest-Guipavas |
22) |
Caen-Carpiquet |
23) |
Cahors-Lalbenque |
24) |
Calais-Dunkerque |
25) |
Calvi-Sainte-Catherine |
26) |
Cannes-Mandelieu |
27) |
Carcassonne-Salvaza |
28) |
Castres-Mazamet |
29) |
Châlons-Vatry |
30) |
Chambéry-Aix-les-Bains |
31) |
Châteauroux-Déols |
32) |
Cherbourg-Mauperthus |
33) |
Clermont-Ferrand-Aulnat |
34) |
Colmar-Houssen |
35) |
Courchevel |
36) |
Deauville-Saint-Gatien |
37) |
Dieppe-Saint-Aubin |
38) |
Dijon-Longvic |
39) |
Dinard-Pleurtuit |
40) |
Dôle-Tavaux |
41) |
Epinal-Mirecourt |
42) |
Figari-Sud Corse |
43) |
Gap-Tallard |
44) |
Genève-Cointrin |
45) |
Granville |
46) |
Grenoble-Saint-Geoirs |
47) |
Hyères-le Palivestre |
48) |
Issy-les-Moulineaux |
49) |
La Môle |
50) |
Lannion |
51) |
La Rochelle-Laleu |
52) |
Laval-Entrammes |
53) |
Le Castelet |
54) |
Le Havre-Octeville |
55) |
Le Mans-Arnage |
56) |
Le Touquet-Paris-Plage |
57) |
Lille-Lesquin |
58) |
Limoges-Bellegarde |
59) |
Lognes-Emerainville |
60) |
Lorient-Lann-Bihoué |
61) |
Lyon-Bron |
62) |
Lyon-Saint-Exupéry |
63) |
Marseille-Provence |
64) |
Meaux-Esbly |
65) |
Megève |
66) |
Metz-Nancy-Lorraine |
67) |
Monaco-Héliport |
68) |
Montbéliard-Courcelles |
69) |
Montpellier-Méditérranée |
70) |
Morlaix-Ploujean |
71) |
Nancy-Essey |
72) |
Nantes-Atlantique |
73) |
Nevers-Fourchambault |
74) |
Nice-Côte d'Azur |
75) |
Nîmes-Garons |
76) |
Orléans-Bricy |
77) |
Orléans-Saint-Denis-de-l'Hôtel |
78) |
Paris-Charles de Gaulle |
79) |
Paris-le Bourget |
80) |
Paris-Orly |
81) |
Pau-Pyrénées |
82) |
Perpignan-Rivesaltes |
83) |
Poitiers-Biard |
84) |
Pontarlier |
85) |
Pontoise-Cormeilles-en-Vexin |
86) |
Quimper-Pluguffan |
87) |
Reims-Champagne |
88) |
Rennes Saint-Jacques |
89) |
Roanne-Renaison |
90) |
Rodez-Marcillac |
91) |
Rouen-Vallée de Seine |
92) |
Saint-Brieuc-Armor |
93) |
Saint-Etienne-Bouthéon |
94) |
Saint-Nazaire-Montoir |
95) |
Saint-Yan |
96) |
Strasbourg-Entzheim |
97) |
Tarbes-Ossun-Lourdes |
98) |
Toulouse-Blagnac |
99) |
Tours-Saint-Symphorien |
100) |
Toussus-le-Noble |
101) |
Troyes-Barberey |
102) |
Valence-Chabeuil |
103) |
Valenciennes-Denain |
104) |
Vesoul-Frotey |
105) |
Vichy-Charmeil |
Jūrų sienos
1) |
Ajaccio |
2) |
Bastia |
3) |
Bayonne |
4) |
Bonifacio |
5) |
Bordeaux |
6) |
Boulogne |
7) |
Brest |
8) |
Caen-Ouistreham |
9) |
Calais |
10) |
Calvi |
11) |
Cannes-Vieux Port |
12) |
Carteret |
13) |
Cherbourg |
14) |
Concarneau |
15) |
Dieppe |
16) |
Douvres |
17) |
Dunkerque |
18) |
Granville |
19) |
Honfleur |
20) |
La Rochelle-La Pallice |
21) |
Le Havre |
22) |
Les Sables-d'Olonne-Port |
23) |
Le Tréport |
24) |
Lorient |
25) |
Marseille |
26) |
Monaco-Port de la Condamine |
27) |
Nantes-Saint-Nazaire |
28) |
Nice |
29) |
Port-de-Bouc-Fos/Port-Saint-Louis |
30) |
Port-la-Nouvelle |
31) |
Porto-Vecchio |
32) |
Port-Vendres |
33) |
Propriano |
34) |
Roscoff |
35) |
Rouen |
36) |
Saint-Brieuc (maritime) |
37) |
Saint-Malo |
38) |
Sète |
39) |
Toulon |
40) |
Villefranche-sur-Mer. |
(1) Pagal naudotojų kategoriją tarptautiniai oro uostai yra skirstomi į viešuosius ir neviešuosius oro uostus. Viešieji oro uostai, kiek leidžia jų techninis ir veiklos pajėgumas, priima visus orlaivius.
(2) Neviešųjų oro uostų naudotojus apibrėžia Civilinės aviacijos tarnyba oro uosto operatoriaus pasiūlymu.