EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 52007XC1031(09)

Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2006 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas

OL C 261, 2007 10 31, p. 10–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

31.10.2007

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 261/10

Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2006 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas

(2007/C 261/04)

Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:

http://www.emea.europa.eu/index/indexg1.htm

Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.

1 lentelė

2006 finansinių metų biudžeto vykdymas

(tūkstančiais eurų)
Pajamos			Išlaidos
Pajamų šaltinis	Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą	Gautos pajamos	Išlaidų paskirstymas	Galutinio biudžeto asignavimai					Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai
Pajamų šaltinis	Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą	Gautos pajamos	Išlaidų paskirstymas	įrašyti	skirti	sumokėti	perkelti	panaikinti	įrašyti	sumokėti	panaikinti
Nuosavos pajamos	92 580	94 556	I antraštinė dalis Darbuotojai	44 921	43 709	42 941	768	1 212	700	563	136
Bendrijos subsidijos	30 650	32 551	I antraštinė dalis Darbuotojai	44 921	43 709	42 941	768	1 212	700	563	136
Kitos subsidijos	8 160	7 374	II antraštinė dalis Administracija	34 454	34 007	18 946	15 061	447	10 041	8 535	1 505
Kitos pajamos	7 286	6 820	III antraštinė dalis Pagrindinė veikla	59 301	58 431	44 846	13 585	870	8 092	7 603	490
Iš viso	138 676	141 301	Iš viso	138 676	136 147	106 733	29 414	2 529	18 833	16 701	2 131
NB: Bendrų sumų skirtumai susidaro dėl apvalinimo. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.

2 lentelė

2006 ir 2005 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita

(tūkstančiais eurų)
	2006 m.	2005 m. (1)
Veiklos pajamos
Mokesčiai ir kitos pajamos	119 039	72 979
Bendrijos subsidijos	31 503	28 957
Iš viso (a)	150 542	101 936
Veiklos išlaidos
Išlaidos darbuotojams	45 150	40 057
Kitos administracinės išlaidos	26 607	22 459
Kitos veiklos išlaidos	63 437	37 849
Iš viso (b)	135 194	100 365
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b)	15 348	1 571
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e)	1 432	2 257
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (f = e)	1 433	2 257
Finansinių metų ekonominis rezultatas (g = c + f)	16 781	3 828
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.

3 lentelė

2006 m. gruodžio 31 d. ir 2005 m. gruodžio 31 d. balansas

(tūkstančiais eurų)
	2006 m.	2005 m. (2)
Ilgalaikis turtas
Ilgalaikis nematerialus turtas	14 889	10 492
Ilgalaikis materialus turtas	6 695	6 945
Trumpalaikis turtas
Trumpalaikės gautinos sumos	26 045	14 490
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai	37 508	29 934
iš viso turto	85 138	61 861
Trumpalaikiai ĮSIPAREIGOJIMAI
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams	2 699	1 214
Mokėtinos sąskaitos	38 550	33 539
Iš viso įsipareigojimų	41 249	34 753
Grynasis turtas	43 889	27 108
Sukauptas perviršis/deficitas	27 108	23 280
Finansinių metų ekonominis rezultatas	16 781	3 828
Iš viso grynojo turto	43 889	27 108
Iš viso įsipareigojimų ir grynojo turto	85 138	61 861
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.

(1) Paskelbtose 2005 finansinių metų finansinėse ataskaitose kaupimo principu vykdoma apskaita nebuvo visiškai įgyvendinta.

NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.

(2) Paskelbtose 2005 finansinių metų finansinėse ataskaitose kaupimo principu vykdoma apskaita nebuvo visiškai įgyvendinta.

NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.

Top