This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006AE1572
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation EC No …/… on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods COM(2006) 606 final — 2006/0193 (COD)
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis COM(2006) 606 final — 2006/0193 (COD)
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis COM(2006) 606 final — 2006/0193 (COD)
OL C 325, 2006 12 30, p. 40–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 325/40 |
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis
COM(2006) 606 final — 2006/0193 (COD)
(2006/C 325/10)
Taryba, vadovaudamasi Europos bendrijos steigimo sutarties 95 straipsniu, 2006 m. lapkričio 15 d. nusprendė pasikonsultuoti su Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu dėl Pasiūlymo priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis.
2006 m. spalio 25 d. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto biuras pavedė Žemės ūkio, kaimo plėtros ir aplinkos skyriui organizuoti Komiteto darbą šiuo klausimu.
Kadangi darbas skubus, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas 431-ojoje plenarinėje sesijoje, įvykusioje 2006 m. gruodžio 13–14 d. (2006 m. gruodžio 13 d. posėdis), pagrindiniu pranešėju paskyrė József Kapuvári ir priėmė šią nuomonę 107 nariams balsavus už ir 1 susilaikius.
1. Išvados
|
1.1 |
EESRK mano, kad naudinga reglamente nustatyti reguliavimo procedūrą su galimybe vykdyti priežiūrą. EESRK pritaria Europos Komisijai, kad labai svarbu Bendrijos teisę supaprastinti ir padaryti aiškesnę. |
2. Įvadas
|
2.1 |
Pasiūlymu siekiama Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. .../... dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis nustatyti reguliavimo procedūrą su galimybe vykdyti priežiūrą visais atvejais, kai Komisija yra įgaliota priimti norminamojo pobūdžio priemones, kaip apibrėžta Sprendimo 1999/468/EB, nustatančio Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką, 2 straipsnyje su pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 2006/512/EB. |
|
2.2 |
Įvedant naują komitologijos procedūrą, būtinas šis dalinis pakeitimas. Naujoji procedūra tai yra reguliavimo procedūra su galimybe vykdyti priežiūrą. |
|
2.3 |
Siūloma atlikti tik tuos pakeitimus, kurie yra būtini norint reglamentą suderinti su sprendimu dėl naujos komitologijos procedūros. |
3. Bendros pastabos
|
3.1 |
EESRK mano, kad reglamente nustatyti reguliavimo procedūrą su galimybe vykdyti priežiūrą yra naudinga. EESRK pritaria Europos Komisijai, kad labai svarbu Bendrijos teisę supaprastinti ir padaryti aiškesnę. |
|
3.2 |
Reguliavimo procedūra su galimybe vykdyti priežiūrą padeda veiksmingiau pakeisti neesmines reglamento nuostatas, kartu išbraukiant kai kurias tokias nuostatas arba įrašant naujas neesmines nuostatas. |
|
3.3 |
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas 2004 m. kovo mėn. priėmė nuomonę, kurioje apibrėžiama jo pozicija dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralais bei tam tikromis kitomis medžiagomis. Todėl nėra būtina pateikti naują Komiteto poziciją klausimu, kuris nagrinėjamas šiame pasiūlyme iš dalies pakeisti reglamentą, siekiant atnaujinti informaciją. |
|
3.4 |
Naujos taisyklės dėl reguliavimo procedūros su galimybe vykdyti priežiūrą turi būti taikomos nuo 2006 m. liepos 23 d. |
|
3.5 |
Manydamas, kad svarstomo kodifikavimo atveju nėra atliekami esminiai reglamento pakeitimai, o siekiama suteikti aiškumo ir skaidrumo Bendrijos teisės aktams, Komitetas pritaria šiam tikslui ir, remdamasis pirmiau pateiktais teiginiais, pritaria šiam pasiūlymui. |
2006 m. gruodžio 13 d., Briuselis
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto
pirmininkas
Dimitris DIMITRIADIS