This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1221(05)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (Tekstas svarbus EEE)
Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (Tekstas svarbus EEE)
OL C 324, 2005 12 21, p. 28–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
21.12.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 324/28 |
Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis
Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja
(2005/C 324/07)
(Tekstas svarbus EEE)
Patvirtinimo data:
Valstybė narė: Prancūzija (Caen — Basse-Normandie)
Pagalbos Nr.: N 172/2004
Pavadinimas: Aide à la R&D pour Philips Semiconductors à Caen (Basse-Normandie)
Tikslas: MTTP pagalba (Mikroelektronika)
Biudžetas: 200 mln. EUR reikalavimus atitinkančių išlaidų
Intensyvumas arba suma: 33 mln. EUR suma. 25 % maksimalus pagalbos intensyvumas
Trukmė: Penkeri metai (2004–2008)
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Sprendimo data:
Valstybė narė: Prancūzija
Pagalbos Nr.: N 215/04
Pavadinimas: Individuali pagalba moksliniams tyrimams ir taikomajai veiklai, skiriama įmonei ATMEL Rousset
Tikslas: Skatinti flash tipo atminčių vystymą
Teisinis pagrindas: Article L-1511-5 du Code Général des Collectivités Territoriales
Biudžetas: 92,88 mln. EUR
Pagalbos intensyvumas arba dydis: 29,6 %
Trukmė: 2004–2007 m.
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Priėmimo data:
Valstybė narė: Čekija
Pagalbos Nr.: N 223/2005
Pavadinimas: Pagalba biokuro gamybai
Tikslas: Aplinkosauga
Teisinis pagrindas: Zákon č. 353/2003 Sb., Zákon č. 256/2000 Sb., Nařízení vlády č. 86/2001 Sb. Nařízení vlády č. 148/2005 Sb
Biudžetas: 2005 m. — 11,6 mln. EUR.
2006 m. — 23,3 mln. EUR.
Trukmė: Iki 2006 m.
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Sprendimo priėmimo data:
Valstybė narė: Jungtinė Karalystė — Karlailis, Anglijos Šiaurės Vakarų regionas
Pagalbos Nr.: N 231/2005
Pavadinimas: Atstatymo programa nelaimės ištiktam United Biscuits įmonės McVitie fabrikui
Tikslas: Atlyginti potvynio padarytą žalą
Teisinis pagrindas: Section 5 of Regional Development Agency Act 1998 — Powers to award grants
Biudžetas: 1 mln. GBP (1,45 mln. EUR)
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Priėmimo data:
Pagalbos Nr.: N 235a/2005
Valstybė narė: Lenkija
Pagalbos pavadinimas: Wspieranie inwestycji początkowych opartych na nowej technologii
Teisinis pagrindas: Ustawa o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej
Tikslas: Regioninė plėtra [Visi sektoriai]
Bendra suteiktos pagalbos suma: 200 mln. PLN [± 50 mln. EUR]
Trukmė:
Didžiausias pagalbos intensyvumas: 50 %, 40 %, 30 %, 22,5 %
Kita informacija: Pagalbos schema — Skolos atsisakymas
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Patvirtinimo data:
Valstybė narė: Ispanija (Katalonija)
Pagalbos Nr.: N 446/2004
Pavadinimas: „Pagalba moksliniams tyrimas, technologijų plėtrai ir technologinių naujovių diegimui Katalonijoje“. Esamos pagalbos schemos N 143/2003 pakeitimas.
Tikslas: Parama MTTP įmonių vykdomiems pramonės tyrimų ir pasirengimo veikti konkurencinėje aplinkoje vystymo projektams. Bent viena šių MTTP įmonių turi būti viešųjų mokslinių tyrimų centras, nesiekiantis pelno mokslinių tyrimų centras arba vienas iš CIDEM centrų.
Teisinis pagrindas: Orden TRI/291/2004, de 6 de agosto, por la que se aprueban las bases reguladoras para el otorgamiento de ayudas para la investigación, el desarrollo y la innovación tecnológica, y se abre la convocatoria para el año 2004
Biudžetas: 1,2 mln. EUR per metus
Intensyvumas arba suma:
— |
Pramonės tyrimų projektams iki 50 %; |
— |
pasirengimo veikti konkurencinėje aplinkoje veiklai iki 25 %; |
— |
10 % priemoka MVĮ; |
— |
priemoka regionui nenumatyta |
Trukmė: 2004 1 1 — 2006 12 31
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Patvirtinimo data:
Valstybė narė: Ispanija (Cataluña)
Pagalbos Nr.: N 498/2004 ir N 502/2004
Pavadinimas:
— |
Parama tyrimų ir technologinės plėtros projektams strateginiuose sektoriuose; |
— |
Parama bendriems mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros projektams |
Tikslas: N 498/2004: šia schema siekiama padėti įmonėms ir skatinti pramonės tyrimų ir technologinės plėtros projektų plėtrą kosmoso, farmacijos, technologiškai pažangių maisto produktų ir atsinaujinančios energijos sektoriuose, o taip pat sektoriuose, sukuriančiuose vertės grandinę. Tinkami projektai turi būti palankūs naujų arba technologiškai patobulintų produktų ir procesų kūrimui lyginant juos su jau egzistuojančiais Katalonijos pramonėje.
N 502/2004: šia schema siekiama padėti bendriems pramonės tyrimų ir technologinės plėtros projektams, kuriuos, kaip nustatyta šio sprendimo 2.4 punkte, vykdo įmonių grupės. Tinkami projektai turėtų žymiai pagerinti Katalonijos technologinius pajėgumus.
Sektorius: N 498/2004: NACE sektoriai 24 (chemijos produktai ir farmacijos pramonė); 15 (maisto produktų ir gėrimų gamyba); 31 (elektrinių įrengimų ir aparatų gamyba, niekur kitur nepriskirta); 35 (lėktuvų ir kosminių laivų gamyba).
N 502/2004: šia schema nėra skiriama vien tik konkretiems sektoriams. Tačiau gavėjams, priklausantiems anksčiau minėtiems sektoriams, bus skiriama pirmenybė.
Teisinis pagrindas:
— |
Orden TRI/293/2004, de 4 de agosto, por la que se aprueban las bases reguladoras de incentivos a proyectos empresariales en investigación, desarrollo e innovación tecnológica en sectores estratégicos, y se abre la convocatoria para el año 2004 |
— |
Orden TRI/292/2004, de 4 de agosto, por la que se aprueban las bases reguladoras de incentivos para proyectos conjuntos de investigación y desarrollo tecnológico (I+D), y se abre la convocatoria para el año 2004 |
Biudžetas: 28 mln. EUR (N 498/2004) ir 20 mln. EUR (N 502/2004)
Intensyvumas arba suma:
— |
Pramonės tyrimų projektams iki 50 %. |
— |
Plėtros iki konkurencijos veiklai iki 25 %. |
— |
MVĮ priedas gali būti taikomas schemai N 498/2004. |
Trukmė: 2004 m. rugpjūčio 17 d. — 2007 m. gruodžio 31 d.
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Sprendimo priėmimo data:
Valstybė narė: Nyderlandai
Pagalbos Nr.: N 541/04 & N 542/04
Pavadinimas: Rizikos išlyginimo sistema ir išteklių išsaugojimas
Tikslas: Sveikatos priežiūros užtikrinimo sektorius
Teisinis pagrindas: Zorgverzekeringswet
Biudžetas:
— |
rizikos išlyginimo sistemai: 15 mlrd. EUR per metus |
— |
išteklių išsaugojimui: 1,3 mlrd. EUR vienkartinė priemonė |
Trukmė:
— |
rizikos išlyginimo sistema: neribota trukmė |
— |
išteklių išsaugojimas: vienkartinė priemonė |
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
Priėmimo data:
Pagalbos Nr.: N 572/2004
Valstybė narė: Prancūzija [Martiniką]
Pagalbos pavadinimas: Individuali valstybės pagalba mokymui — Société martiniquaise des villages de vacances (SMVV)
Teisinis pagrindas:
— |
BPD 1 priemonės įgyvendinimas Martinikai |
— |
Kredito suteikimas iš Europos socialinio fondo |
— |
EB Sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymas pagalbai mokymui |
Tikslas: Mokymas
Didžiausias pagalbos intensyvumas: 60 %
Biudžetas: Planuojamos metinės išlaidos: 4 385 508 EUR
Trukmė: Galutinė data: 2005 12 31
Kita informacija: Individuali pagalba
Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/