This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005AP0163
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community, of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation concerning the latter's participation in the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (COM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl pastarosios dalyvavimo Europos aplinkos agentūros ir Europos aplinkos informacijos ir stebėjimo tinkle sudarymo Europos bendrijos vardu (KOM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl pastarosios dalyvavimo Europos aplinkos agentūros ir Europos aplinkos informacijos ir stebėjimo tinkle sudarymo Europos bendrijos vardu (KOM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))
OL C 92E, 2006 4 20, p. 63–63
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
52005AP0163
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl pastarosios dalyvavimo Europos aplinkos agentūros ir Europos aplinkos informacijos ir stebėjimo tinkle sudarymo Europos bendrijos vardu (KOM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))
Oficialusis leidinys 092 E , 20/04/2006 p. 0063 - 0063
P6_TA(2005)0163 EB ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl pastarosios dalyvavimo Europos aplinkos agentūroje ir Europos aplinkos informacijos ir stebėjimo tinkle * Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl pastarosios dalyvavimo Europos aplinkos agentūros ir Europos aplinkos informacijos ir stebėjimo tinkle sudarymo Europos bendrijos vardu (KOM(2004)0658 — C6-0173/2004 — 2004/0233(CNS)) (Konsultavimosi procedūra) Europos Parlamentas, - atsižvelgdamas į pasiūlymą dėl Tarybos sprendimo (KOM(2004)0658) [1], - atsižvelgdamas į EB sutarties 175 straipsnio 1 dalį kartu su 300 straipsnio 2 dalies pirmosios pastraipos pirmuoju sakiniu ir 300 straipsnio 4 dalimi, - atsižvelgdamas į EB sutarties 300 straipsnio 3 dalies pirmąją pastraipą, pagal kurią Taryba konsultavosi su Parlamentu (C6-0173/2004), - atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 51 straipsnį ir 83 straipsnio 7 dalį, - atsižvelgdamas į Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto pranešimą (A6-0088/2005), 1. pritaria šio susitarimo sudarymui; 2. paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai, Komisijai ir valstybių narių bei Šveicarijos Konfederacijai vyriausybėms ir parlamentams. [1] Dar nepaskelbtas OL. --------------------------------------------------