This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002XC1213(10)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
OL C 310, 2002 12 13, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
52002XC1213(10)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Official Journal C 310 , 13/12/2002 P. 0022 - 0022
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty Cases where the Commission raises no objections (2002/C 310/11) (Text with EEA relevance) Date of adoption of the decision: 19.6.2002 Member State: Belgium Aid No: N 543/2000 Title: Phasing-out of Objective 1 - Financial engineering Legal basis: Docup obj. 1 Budget: EUR 50 million Aid intensity or amount: - Lending: aid intensity of between 4 % gge and 18 % gge in assisted areas, depending on the presence or not of collateral and on the possibility or not of combination with other aid schemes, aid intensity of between 6 % and 14,8 % outside assisted areas, depending on the presence or not of collateral and on the size of the firm (small or medium-sized) - Acquisition of holdings: aid intensity of 28 % gge in assisted areas and of 7,5 % and 15 % outside assisted areas, depending on whether the firm is a medium-sized or a small firm Duration: Until end of 2006 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_ aids Date of adoption of the decision: 12.7.2002 Member State: Germany (Sachsen) Aid No: N 22/2000 Title: Aid in favour of Homatec Industrietechnik GmbH Objective: Restructuring of a company in difficulties Legal basis: Ad-hoc aid Budget: Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben Aid intensity or amount: Approximately EUR 0,225 million (DEM 0,450 million) Duration: 2000 to 2004 Other information: Obligation to provide the Commission with annual reports on the implementation of the restructuring plan The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_ aids Date of adoption of the decision: 18.9.2002 Member State: France Aid No: N 163/02 Title: Parafiscal charge in favour of BNIC (Bureau national interprofessionnel du Cognac) Objective: General promotional activity (spirits) Legal basis: Loi 2001-692 du 1er août 2001 Budget: Forecast for 2002: EUR 5640613 Duration: 1 January 2002 to 31 December 2003 (two years) Other information: Beneficiary: BNIC The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_ aids