42021Y1214(02)

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 42021Y1214(02) - EN

Document 42021Y1214(02)

Help

Europos Sąjungos Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų rezoliucija dėl ES jaunimo strategijos 2022–2024 m. darbo plano 2021/C 504 I/01

ST/14428/2021/INIT

OL C 504I, 2021 12 14, p. 1–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

2021 12 14

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 504/1

Europos Sąjungos Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų rezoliucija dėl ES jaunimo strategijos 2022–2024 m. darbo plano

(2021/C 504 I/01)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA IR TARYBOJE POSĖDŽIAUJANTYS VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI,

PRIMINDAMI, KAD:

Tarybos rezoliucijoje dėl Europos bendradarbiavimo jaunimo reikalų srityje sistemos: 2019–2027 m. Europos Sąjungos jaunimo strategija valstybių narių ir Europos Komisijos atitinkamose jų kompetencijos srityse prašoma veiksmingai įgyvendinti ES jaunimo strategiją visoje ES ir valstybėse narėse pasitelkiant konkrečias priemones, be kita ko, ES jaunimo reikalų darbo planus;

ES jaunimo strategija skirta trejų metų darbo laikotarpiams, apimantiems du trijų pirmininkausiančių valstybių narių grupių pirmininkavimo laikotarpius. Atitinkamų darbo laikotarpių prioritetai ir veiksmai išdėstyti ES jaunimo reikalų darbo planuose. Šie planai turėtų būti grindžiami šios strategijos pagrindiniais principais ir prioritetais, sprendžiant su jaunimu susijusius klausimus kitų sudėčių Tarybos posėdžiuose ir jos parengiamuosiuose organuose atitinkamose politikos srityse;

3.	ES darbo planas yra priemonė, veikianti kaip kelrodis, kurioje pateikiamos gairės valstybėms narėms, Komisijai ir visiems suinteresuotiesiems subjektams, kaip pasiekti ES jaunimo strategijos tikslus,

ATKREIPIA DĖMESĮ Į TAI, KAD:

4.	Taryba šiuos ES darbo planus sudaro remdamasi preliminaria informacija, gauta iš šių trijų pirmininkausiančių valstybių narių grupių: Prancūzijos, Čekijos bei Švedijos ir Ispanijos, Belgijos bei Vengrijos;

šioje trejų metų darbo programoje (kurią rengia trijų pirmininkausiančių valstybių narių grupė 2022–2024 m. laikotarpiu ir kuri pateikta priedo priede) pateikiami prioritetai ir veiksmai turi būti peržiūrėti 2023 m. pirmą pusmetį, o jų peržiūrą patvirtins Taryba ir Taryboje posėdžiaujančios valstybės narės ne vėliau kaip 2023 m. birželio mėn. pabaigoje;

Komisija gali remti ir papildyti šiame darbo plane išdėstytus valstybių narių veiksmus, visų pirma skatindama bendradarbiavimą, remdama jaunimo ir jaunimo darbuotojų judumą ir skatindama jaunimą dalyvauti demokratiniame gyvenime. Atitinkamai gali būti sutelktos priemonės, parengtos ES jaunimo strategijos įgyvendinimui remti: tai apima ES jaunimo dialogą, ES jaunimo strategijos platformą, Europos jaunimo portalą, ES jaunimo koordinatorių ir tarpusavio mokymosi veiklą (ekspertų grupes, savitarpio mokymosi veiklą ir tarpusavio konsultavimą). Tai grindžiama reguliariai atnaujinamais Būsimos nacionalinės veiklos planavimo dokumentais, platforma „Youth Wiki“, su jaunimu susijusiais rodikliais, apklausomis, tyrimais ir moksliniais tyrimais. Parama toliau stiprinama pasitelkiant partnerystes ir bendradarbiavimą su kitomis tarptautinėmis organizacijomis, visų pirma Europos Taryba, ir įgyvendinant programas jaunimo srityje (visų pirma programą „Erasmus+“ ir Europos solidarumo korpusą);

ypatingas šio darbo plano akcentas – Europos jaunimo metai 2022 m., o jų rezultatais ir poveikiu bus naudojamasi palaikant ir propaguojant planą iki 2024 m. Jis toliau skatins jaunimą pareikšti savo nuomonę siekiant formuoti Sąjungos vystymąsi ir plačiąją visuomenę, be kita ko, dalyvaujant Konferencijoje dėl Europos ateities ir naujojo europinio bauhauzo iniciatyvoje. Jis padidins informuotumą apie jaunimo galimybes, taip pat apie jam teikiamą paramą ES, nacionaliniu, regionų ir vietos lygmenimis,

PRIEDAS

2022–2024 m. ES jaunimo strategijos darbo planas (1)

Data	Darbo metodas / priemonė	Orientacinis tikslas ir rezultatas	Susiję jaunimo tikslai	Rezoliucija dėl Europos darbo su jaunimu darbotvarkės nustatymo sistemos (2)	Pasiūlyta
FR, CZ, SE Bendra tema: „Bendra veikla siekiant tvarios ir įtraukios Europos“ Europos jaunimo tikslai: Nr. 3 ĮTRAUKIOS VISUOMENĖS ir Nr. 10 TVARI ŽALIOJI EUROPA
2022 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos išvados dėl jaunimo įtraukimo siekiant darnaus vystymosi (darbinis pavadinimas)	Priėmimas Taryboje Skatinti politikos formuotojus ir suinteresuotuosius subjektus jaunimo sektoriuje atsižvelgti į jaunimo nuomones ir įgalinti juos dalyvauti įgyvendinant viešąją politiką ir programas, susijusias su darniu vystymusi ir kova su klimato kaita.	Tvari žalioji Europa	§10a	FR
2022 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos rekomendacijos dėl jaunųjų savanorių judumo visoje Europos Sąjungoje atnaujinimas	Priėmimas Taryboje Europos jaunimo programų potencialo informuoti jaunimą ir padėti jiems kurti bendruomenę stiprinimas.	Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Priartinti ES prie jaunimo Jaunimo organizacijos ir Europos programos		FR, (Komisija)
2022 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Neformalūs jaunimo reikalų ir švietimo ministrų posėdžiai	Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais. Jaunimo dalyvavimas sprendžiant darnaus vystymosi klausimus.	Tvari žalioji Europa	§10a	FR
2022 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras jaunimo dalyvavimo klausimu	Jaunimo dalyvavimo klausimų ekspertų keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais. Tolesnė veikla, susijusi su 8-uoju ciklu ir Konferencija dėl Europos ateities.	Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Priartinti ES prie jaunimo	§10e	FR
2022 m. (antras pusmetis)	Tarybos išvados dėl kartų aspekto propagavimo formuojant jaunimo politiką (darbinis pavadinimas)	Priėmimas Taryboje Formuojant politiką sistemingiau integruoti šiandienos jaunimui ir būsimoms kartoms rūpimus klausimus. Sudaryti palankesnes sąlygas pripažinti kartų dialogo skatinimo svarbą siekiant padidinti kartų solidarumą ir teisingumą, kad būtų kuriama tvirta, atspari, žalioji ir įtrauki Europa.	Įtraukios visuomenės		CZ
2023 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos išvados dėl tvarios žaliosios Europos socialinio aspekto	Priėmimas Taryboje Politikos rekomendacijos dėl tvarios žaliosios Europos socialinio aspekto skatinant atsižvelgti į visų jaunų žmonių nuomones ir idėjas darnaus vystymosi srityje.	Tvari žalioji Europa Įtraukios visuomenės	§10a §26	SE
2023 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos rezoliucija dėl 9-ojo ES jaunimo dialogo ciklo rezultatų	Priėmimas Taryboje 9-ojo ES jaunimo dialogo ciklo santrauka, svarstymas ir vertinimas. Stiprinti informacijos teikimą marginalizuotiems jaunuoliams, toliau plėtoti ES jaunimo konferencijos ir ES jaunimo dialogo procesą / valdymą siekiant padidinti įtrauktį ir grįžtamąjį ryšį.	Tvari žalioji Europa Įtraukios visuomenės Informacija ir konstruktyvus dialogas Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas		SE
2023 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos rezoliucijos dėl ES jaunimo strategijos 2022–2024 m. darbo plano peržiūra	Tarybos rezoliucijos dėl ES jaunimo strategijos 2022–2024 m. darbo plano peržiūra	Įtraukios visuomenės		SE
ES, BE, HU Bendra tema Europos jaunimo tikslai: Nr. 3 ĮTRAUKIOS VISUOMENĖS (3)
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Tarybos išvados dėl deramo ir įperkamo būsto jaunimui.	Priėmimas Taryboje. Tarybos išvados dėl deramo ir įperkamo būsto jaunimui.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras stabilaus ir gerai apmokamo jaunimo užimtumo klausimu.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras jaunimo lyčių lygybės klausimu	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras dėl klimato kaitos poveikio įtraukčiai.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras jaunimo galimybių kaimo vietovėse klausimu.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	Tema, kuri turės būti įtraukta į konferencijose / seminaruose nustatytų temų sąrašą	ES jaunimo konferencija	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras jaunimo LGBTI teisių klausimu.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras neįgalaus jaunimo klausimu.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.			ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras dėl Darbotvarkės iki 2030 m. poveikio jaunimui ir ateities atžvilgiu.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais.	Įtraukios visuomenės		ES
2023 m. (antras pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras dėl Rekomendacijos dėl jaunimo savanorių judumo ES įgyvendinimo	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis patirtimi	Įtraukios visuomenės Priartinti ES prie jaunimo Europos jaunimo programos		Komisija ir ES
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Neformali ministrų konferencija arba aukšto lygio posėdis	2019–2027 m. ES jaunimo strategijos laikotarpio vidurio vertinimas (4)	Visi jaunimo tikslai	§13 a) Įgalėjimas / kokybė, inovacijos, pripažinimas §36	Komisija ir BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos išvados dėl principo „nė vieno nepalikti nuošalyje“ (?) (preliminarus pavadinimas)	Priėmimas Taryboje Tarybos išvados dėl principo „nė vieno nepalikti nuošalyje: sąlygų visų jaunuolių socialinei įtraukčiai sudarymas“ (5)	Įtraukios visuomenės	§3 §4 §5 §6 §10 d) §13 b) §16 §19 §20 §21 §22 §33	BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija jaunimo socialinės įtraukties klausimu	ES jaunimo konferencija (6)	Įtraukios visuomenės	§3 §4 §5 §6 §10 d) §13 b) §16 §19 §20 §21 §22 §33	BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras Savitarpio mokymosi veikla, vykdoma dirbant su jaunimu vietos lygmeniu (Būtent šioje srityje jaunuoliai pirmą kartą susiduria su darbu su jaunimu ir būtent čia vykdoma daugiausia darbo su jaunimu.)	Politikos rekomendacijos Geriausios praktikos sąvadas Suderinimas su Europos darbo su jaunimu darbotvarke / Bonos procesu Bendradarbiaujant su „Europe goes local“ ir „Democracy Reloading“ (dar nepatvirtinta) Ateities gairės, pagal kurias „darbo su jaunimu vietos lygmeniu pasiūlymas“ yra įvardytas kaip pirmas iš trijų antraštės „Darbo su jaunimu paslaugų teikimas“ punktų. 3-iojo Europos suvažiavimo darbo su jaunimu klausimais galutinės deklaracijos 7 punkte teigiama, kad „todėl pagrindinis darbo su jaunimu pasiūlymas turėtų apimti aiškią strategiją, skirtą padidinti dalyvaujančių jaunuolių socialinę įtrauktį ir įvairovę“ (7). Ateities gairių įgyvendinimo padėties vertinimas ir kito Europos suvažiavimo darbo su jaunimu klausimais tikslų nustatymas.	Jaunimo organizacijos ir Europos programos Įtraukios visuomenės	§3 §8 §10 a) §10 c) §10 e) §13 b) §13 c) §14 §16 §17 §18 §19 §20 §21 §22 §23 §24 §25 §27 §34 §38 §39	BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras vaikams draugiškų miestų klausimu (bendradarbiaujant su „InterCity Youth“)	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais (Jaunimui draugiškų miestų ženklo ir Europos jaunimo sostinių iniciatyvų dalijimasis savo darbo pavyzdžiais) Atsižvelgiant į: (galimą) konferenciją / seminarą / savitarpio mokymosi veiklą, vykdomą dirbant su jaunimu vietos lygmeniu	Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Įtraukios visuomenės		BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras „teisės žaisti“ ir sąsajų su mokymusi (formaliuoju, neformaliuoju ir savaiminiu mokymusi) klausimu	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais. Galimas ryšys su konferencija / seminaru / savitarpio mokymosi veikla, vykdoma dirbant su jaunimu vietos lygmeniu	Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Kokybiškas mokymasis Įtraukios visuomenės	§1 §2 §4 §5	BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Tarybos rezoliucija dėl darbo su jaunimu vietos lygmeniu	Priėmimas Taryboje Darbo su jaunimu vietos lygmeniu skatinimas (praktika) (8)	Visi jaunimo tikslai	§3 §8 §10 a) §10 c) §10 e) §13 b) §13 c) §14 §16 §17 §18 §19 §20 §21 §22 §23 §24 §25 §27 §34 §38 §39	BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras kompetencijų / švietimo ir mokymo pripažinimo klausimu (priklausomai nuo to, kam bus skiriama daugiausia dėmesio ir pirmininkaujančių FI ar FR darbo tęstinumo?)			§14 §18 §20 §21 Nr. 5 Ateities gairės	BE
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras dėl Europos ir tarptautinių darbotvarkių vaikų, jaunimo ir vaiko teisių klausimais vertinimo ir atnaujinimo	Vertinimas ir rekomendacijos Priėmimas Taryboje Tarybos išvadų atnaujinimas	Informacija ir konstruktyvus dialogas		BE (ir galbūt Komisija)
2024 m. (pirmas pusmetis)	(galimas) Konferencija / seminaras šiomis temomis: jaunimo žemėlapiai, laisvalaikio apžvalga, įdomūs jaunimo mokslinių tyrimų platformos moksliniai tyrimai.	(galimas) Politikos rekomendacijos Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais (pvz., susijusios su nacionaliniais jaunimo politikos rodikliais, susijusiais su naująja ES rodiklių suvestine)		§10 c) §39	BE
2024 m. (antras pusmetis)	(galimas) Tarybos rezoliucija dėl 10-ojo ES jaunimo dialogo ciklo	Priėmimas Taryboje	Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas	§1 §2 §6 §21 §22	HU
2024 m. (antras pusmetis)	(galimas) Tarybos išvados dėl sąlygų, kurios suteiktų jaunuoliams kaimo vietovėse galimybių realizuoti savo potencialą, sudarymo.	Priėmimas Taryboje	Kaimo jaunimo pažanga	§1 §2 §5 §13 d) §21 §26	HU
2024 m. (antras pusmetis)	Konferencija dėl trijų pirmininkaujančių valstybių narių grupių prioritetų / atvirojo koordinavimo metodo	ES jaunimo konferencija ir GD posėdis Galutiniai ES jaunimo dialogo ciklo trijų valstybių narių grupės (ES, BE ir HU) pirmininkavimo laikotarpiu rezultatai	Įtraukios visuomenės Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Kaimo jaunimo pažanga	§1 §2 §6 §13 b) §19 §21	HU
2024 m. (antras pusmetis)	(Konferencija) Pirmųjų 10 ES jaunimo (struktūrinio) dialogo ciklų apibendrinimo, peržiūros ir vertinimo renginys.	10 ES jaunimo (struktūrinio) dialogo ciklų apžvalga	Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Informacija ir konstruktyvus dialogas	§1 §2 §6 §26	HU, ES, BE (galbūt Komisija)
2024 m. (antras pusmetis)	(Seminaras) Priemonės, kuriomis būtų sukurtos sąlygos, kurios suteiktų jaunuoliams kaimo vietovėse galimybių realizuoti savo potencialą.	Keitimasis geriausios praktikos pavyzdžiais tarpsektoriniu ir tarpinstituciniu lygmenimis Rekomendacijų rengimas.	Kaimo jaunimo pažanga Visiems skirta erdvė ir visų dalyvavimas Jaunimo organizacijos ir Europos jaunimo programos Kokybiškas mokymasis.	§1 §5 § 11 §13 a) §24 §33 §37.	HU (ir galbūt Komisija)

(1) Parengtas pirmininkaujančios Slovėnijos remiantis Komisijos „Galimais veiksmais rengiant būsimą 2019–2021 m. ES veiksmų planą jaunimui“ (dok. ST 9264/2018 ADD 1 (EN)) ir preliminaria trijų pirmininkausiančių valstybių narių grupių (FR-CZ-SE ir ES-BE-HU) gauta informacija.

(2) Žr. Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų rezoliuciją dėl Europos darbo su jaunimu darbotvarkės nustatymo sistemos (2020/C 415/01).

(3) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/PDF/?uri=CELEX:42018Y1218(01)&from=LT

Bendra informacija: trečdaliui jaunuolių Europoje gresia skurdas ar socialinė atskirtis (visų pirma nesimokančio, nedirbančio ir mokymuose nedalyvaujančio (NEET) jaunimo atveju). Daugelis jų neturi galimybės naudotis savo socialinėmis teisėmis, patiria nelygybę visuomenėje arba yra paprasčiausiai palikti nuošalyje. Daugelis jų ir toliau susiduria su daugialype diskriminacija, patiria išankstinį nusistatymą ir tampa neapykantos nusikaltimų aukomis. Be to, dėl naujų migracijos reiškinių naujai atvykstantys jaunuoliai susidūrė su keletu socialinių ir įtraukties iššūkių (įskaitant skaitmeninį atotrūkį). Todėl itin svarbu dirbti siekiant Europoje užtikrinti visų jaunuolių, įskaitant labiausiai marginalizuotus ir patiriančius didžiausią atskirtį, teises ir socialinę įtrauktį, kad būtų laikomasi Sąjungos įsipareigojimo nė vieno nepalikti nuošalyje.

Tikslas: sudaryti sąlygas visų jaunuolių įgalėjimui ir įtraukčiai visuomenėje, juos užtikrinti ir saugoti.

Tikslai:

teikti teisinę apsaugą ir užtikrinti tarptautinių teisinių dokumentų vykdymą siekiant kovoti su visų rūšių diskriminacija, nelygybe ir neapykantos kurstomais veiksmais, pripažįstant, kad jaunuoliai gali patirti visų formų diskriminaciją.

Stiprinti informacijos teikimą mažiau galimybių turintiems ar nuošalyje paliktiems jaunuoliams, stiprinti ryšius ir komunikaciją su jais, užtikrinti, kad jie žinotų apie galimybes bei jiems prieinamą veiklą, taip pat apie erdves, kuriose jie laikomi visuomenės dalimi ir kuriose jie gali dalyvauti, ir galėtų jomis naudotis.

Užtikrinti, kad visi mažiau galimybių turintys ar nuošalyje palikti jaunuoliai turėtų vienodas galimybes patekti į formaliojo ir neformaliojo mokymosi / švietimo aplinką ir galėtų naudotis šiomis galimybėmis, kartu atsižvelgiant į visus įtraukties aspektus.

Tobulinti ugdytojų gebėjimus dirbti su marginalizuotais ir nuošalyje paliktais jaunuoliais.

Suteikti daugiau erdvių, galimybių, išteklių ir programų siekiant puoselėti dialogą, supratimą ir socialinę sanglaudą, taip pat kovoti su diskriminacija, poliarizacija ir segregacija.

Išplėsti prieigą ir teises naudotis atitinkamomis ir prasmingomis galimybėmis ir patirtimi.

(4) Europos jaunimo srities tyrėjų grupė turėtų pateikti nuomonę dėl ankstesnių ES jaunimo dialogo ciklų procesų ir metodikos vertinimo ir dėl to, kaip buvo atsižvelgta į ES jaunimo tikslus, siekiant geriau suplanuoti Strategijos antrąjį įgyvendinimo etapą ir pasiekti jos tikslus.

(5) Galimi tolesni veiksmai vykdant tarpsektorinį bendradarbiavimą su socialiniu, užimtumo, švietimo, sveikatos ir kt. sektoriais. Bus remiamasi aiškinamaisiais dokumentais, kuriuos pateikti paprašyta Europos jaunimo srities tyrėjų grupės.

N.B.: Ursula Von der Leyen savo pranešime apie Sąjungos padėtį akcentavo, kad reikia remti tuos jaunuolius, „kurie praslysta pro akis“ (erdvės ir tiltai?) – (ĮTRAUKTI IR SUSIETI).

(6) Paprašyta Europos jaunimo srities tyrėjų grupės paramos.

(7) Glaudžiai bendradarbiaujant su Europos Komisijos ir Europos Tarybos partneryste jaunimo srityje ir Europos darbo su jaunimu darbotvarkės įgyvendinimo veiklos bendruomene. Taip pat prašoma Europos jaunimo srities tyrėjų grupės paramos.

(8) BE supranta, kad gali kilti įtampa tarp ES kompetencijos ir subsidiarumo principo, tačiau Bonos proceso esmė – principo „iš viršaus į apačią“ derinimas su principu „iš apačios į viršų“ ir atvirkščiai. Sąjunga gali padėti vykdyti darbą su jaunimu vietos lygmeniu pasitelkdama paramos, koordinavimo ar papildomus veiksmus.

Top