This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1389
Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1389 of 12 March 2024 amending Regulation (EU) 2023/2053 of the European Parliament and of the Council as regards the management of bluefin tuna in the eastern Atlantic and in the Mediterranean
2024 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/1389, kuriuo dėl rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2053
2024 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/1389, kuriuo dėl rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2053
C/2024/1504
OL L, 2024/1389, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1389/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Europos Sąjungos |
LT L serija |
2024/1389 |
2024 5 22 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2024/1389
2024 m. kovo 12 d.
kuriuo dėl rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2053
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2023 m. rugsėjo 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2023/2053, kuriuo nustatomas daugiametis rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo planas, iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1936/2001, (ES) 2017/2107 bei (ES) 2019/833 ir panaikinamas Reglamentas (ES) 2016/1627 (1), ypač į jo 66 straipsnio 1 dalies c punktą,
kadangi:
(1) |
Sąjunga yra Tarptautinės Atlanto tunų apsaugos komisijos (ICCAT) narė, ICCAT konvenciją patvirtinusi pagal Tarybos sprendimą 86/238/EEB (2); |
(2) |
ICCAT priima priemones, kuriomis siekiama užtikrinti ilgalaikį žvejybos išteklių išsaugojimą ir tausų jų naudojimą ICCAT konvencijos rajone ir apsaugoti jūrų ekosistemas, kuriose aptinkama tų išteklių. Tokios priemonės gali tapti privalomos Sąjungai; |
(3) |
priėmus Reglamentą (ES) 2023/2053, ICCAT 2023 m. metiniame susitikime priėmė keletą teisiškai privalomų priemonių, visų pirma ICCAT rekomendaciją 23–08 (3), dėl rytų Atlanto ir Viduržemio jūros paprastųjų tunų išteklių valdymo; |
(4) |
ta priemonė dabar turėtų būti įgyvendinta Sąjungos teisėje. Todėl Reglamentas (ES) 2023/2053 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(5) |
šio reglamento nuostatos daro tiesioginį poveikį Sąjungos laivų žvejybos sezono planavimui ir atitinkamai ekonominei veiklai, todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2023/2053 17 straipsnyje po 4 dalies įterpiama 4a dalis:
„4a. Nukrypstant nuo 1 dalies, Ispanija savo 2024 m. metiniame žvejybos plane, nurodytame 11 straipsnyje, gali prašyti, kad gaubiamaisiais tinklais žvejojantiems laivams, dalyvaujantiems bandomajame paprastųjų tunų auginimo Kantabrijos jūroje projekte, paprastuosius tunus Kantabrijos jūroje (ICES 27.8.b ir 27.8.c žvejybos rajonuose) būtų leidžiama žvejoti nuo 2024 m. gegužės 26 d. iki rugsėjo 30 d.“
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. kovo 12 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 238, 2023 9 27, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2053/oj.
(2) 1986 m. birželio 9 d. Tarybos sprendimas 86/238/EEB dėl Bendrijos prisijungimo prie Tarptautinės konvencijos dėl Atlanto tunų apsaugos su pakeitimais, padarytais protokolu prie valstybių Konvencijos dalyvių įgaliotųjų atstovų konferencijos baigiamojo akto, pasirašyto Paryžiuje 1984 m. liepos 10 d. (OL L 162, 1986 6 18, p. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).
(3) ICCAT rekomendacija dėl bandomojo paprastųjų tunų (Thunnus thynnus) auginimo Kantabrijos jūroje projekto.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1389/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)