EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2504
Council Implementing Regulation (EU) 2023/2504 of 9 November 2023 implementing Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
2023 m. lapkričio 9 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2504, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2016/44 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje
2023 m. lapkričio 9 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2504, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2016/44 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje
ST/12064/2023/INIT
OL L, 2023/2504, 10.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2504/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
|
2023/2504 |
2023 11 10 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/2504
2023 m. lapkričio 9 d.
kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2016/44 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2016 m. sausio 18 d. Tarybos reglamentą (ES) 2016/44 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje ir kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 204/2011 (1), ypač į jo 21 straipsnį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2016 m. sausio 18 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2016/44; |
|
(2) |
atsižvelgiant į Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimą byloje C-413/21 P (2), įrašas dėl vieno į sąrašą įtraukto subjekto turėtų būti išbrauktas; |
|
(3) |
todėl Reglamentas (ES) 2016/44 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2016/44 II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2023 m. lapkričio 9 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
N. CALVIÑO SANTAMARÍA
(2) 2023 m. balandžio 20 d. Teisingumo Teismo sprendimas Europos Sąjungos Taryba / Aisha Muammer Mohamed El-Qaddafi, C-413/21 P, ECLI:EU:C:2023:306.
PRIEDAS
Reglamento (ES) 2016/44 II priedo (6 straipsnio 1 dalyje nurodytų fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ar organizacijų sąrašas) A dalyje („Asmenys“) išbraukiamas šis įrašas:
|
„9. |
Vardas, pavardė: 1: AISHA 2: MUAMMAR MUHAMMED 3: ABU MINYAR 4: QADHAFI Laipsnis: n. d. Pareigos: n. d. Gim. data: 1978 m. sausio 1 d. Gim. vieta: Tripolis (Libija) Dar žinoma kaip (pakankama tapatybei nustatyti): Aisha Muhammed Abdul Salam (Libijos paso Nr. 215215). Dar žinoma kaip (gali būti nepakankama tapatybei nustatyti): n. d. Pilietybė: n. d. Paso Nr.: a) Omano paso Nr. 03824970, išduotas 2014 m. gegužės 4 d. Maskate (angl. Muscat), Omane (galioja iki: 2024 m. gegužės 3 d.); b) Libijos paso Nr. 428720; c) B/011641. Nacionalinis identifikavimo Nr. 98606612. Adresas: Omano Sultonatas (tikėtinas statusas / buvimo vieta: Omano Sultonatas). Įtraukimo į sąrašą data: 2011 m. vasario 26 d. (iš dalies pakeista 2016 m. lapkričio 11 d., 2014 m. rugsėjo 26 d., 2013 m. kovo 21 d., 2012 m. balandžio 2 d., 2020 m. vasario 25 d.). Kita informacija: Įtraukta į sąrašą pagal Rezoliucijos 1970 15 ir 17 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas). Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas INTERPOLO – JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2504/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)