EUR-Lex Adgang til EU-lovgivningen
Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 32021R1041
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1041 of 16 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2016/127 as regards the requirements on pesticides in infant formula and follow-on formula (Text with EEA relevance)
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2021/1041 2021 m. balandžio 16 d. kuriuo dėl reikalavimų, taikomų pesticidams pradinio maitinimo kūdikių mišiniuose ir tolesnio maitinimo kūdikių mišiniuose, iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2016/127 (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2021/1041 2021 m. balandžio 16 d. kuriuo dėl reikalavimų, taikomų pesticidams pradinio maitinimo kūdikių mišiniuose ir tolesnio maitinimo kūdikių mišiniuose, iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2016/127 (Tekstas svarbus EEE)
C/2021/2525
OL L 225, 2021 6 25, s. 4–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
I kraft
2021 6 25 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 225/4 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2021/1041
2021 m. balandžio 16 d.
kuriuo dėl reikalavimų, taikomų pesticidams pradinio maitinimo kūdikių mišiniuose ir tolesnio maitinimo kūdikių mišiniuose, iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2016/127
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 609/2013 dėl kūdikiams ir mažiems vaikams skirtų maisto produktų, specialiosios medicininės paskirties maisto produktų ir viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti ir kuriuo panaikinami Tarybos direktyva 92/52/EEB, Komisijos direktyvos 96/8/EB, 1999/21/EB, 2006/125/EB ir 2006/141/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/39/EB ir Komisijos reglamentai (EB) Nr. 41/2009 ir (EB) Nr. 953/2009 (1), ypač į jo 11 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1) |
Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2016/127 (2), be kita ko, nustatyti konkretūs reikalavimai, taikomi pesticidams ir jų liekanoms pradinio maitinimo kūdikių mišiniuose ir tolesnio maitinimo kūdikių mišiniuose; |
(2) |
Deleguotajame reglamente (ES) 2016/127 pesticidų liekanos apibrėžiamos vartojant Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1107/2009 (3) pateiktus terminus; |
(3) |
tačiau Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 396/2005 (4) 3 straipsnio 2 dalies c punkte pateikta tikslesnė pesticidų liekanų apibrėžtis; |
(4) |
siekiant teisinio tikrumo ir aiškumo, Deleguotajame reglamente (ES) 2016/127 pateiktą pesticidų liekanų apibrėžtį būtina suderinti su Reglamento (EB) Nr. 396/2005 3 straipsnio 2 dalies c punkte pateikta apibrėžtimi; |
(5) |
atsižvelgiant į būsimus Reglamento (EB) Nr. 396/2005 pakeitimus ir į tai, kad turėtų būti taikomos veikliųjų medžiagų liekanų apibrėžtys, pateiktos Reglamente (EB) Nr. 396/2005, į Deleguotojo reglamento (ES) 2016/127 IV ir V prieduose pateiktus sąrašus tikslinga įtraukti tik bepakaičius veikliųjų medžiagų junginius; |
(6) |
Deleguotasis reglamentas (ES) 2016/127 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Deleguotojo reglamento (ES) 2016/127 4 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
„1. Šiame straipsnyje liekanos – tai pesticidų liekanos, nurodytos Reglamento (EB) Nr. 396/2005 3 straipsnio 2 dalies c punkte.“
2 straipsnis
Deleguotojo reglamento (ES) 2016/127 IV ir V priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2021 m. balandžio 16 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 181, 2013 6 29, p. 35.
(2) 2015 m. rugsėjo 25 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/127, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013 papildomas specialiaisiais pradinio ir tolesnio maitinimo kūdikių mišinių sudėties ir informacijos apie juos teikimo reikalavimais ir su kūdikių bei mažų vaikų maitinimu susijusios informacijos teikimo reikalavimais (OL L 25, 2016 2 2, p. 1).
(3) 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (OL L 309, 2009 11 24, p. 1).
(4) 2005 m. vasario 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 396/2005 dėl didžiausių pesticidų likučių kiekių augalinės ir gyvūninės kilmės maiste ir pašaruose ar ant jų ir iš dalies keičiantis Tarybos direktyvą 91/414/EEB (OL L 70, 2005 3 16, p. 1).
PRIEDAS
Deleguotojo reglamento (ES) 2016/127 IV ir V priedai iš dalies keičiami taip:
1) |
IV priedas pakeičiamas taip: „IV PRIEDAS 4 STRAIPSNIO 3 DALYJE NURODYTOS VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS
|
2) |
V priedas pakeičiamas taip: „V PRIEDAS 4 STRAIPSNIO 4 DALYJE NURODYTOS VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS
|
(1) Taikoma naujausia liekanų apibrėžtis, nustatyta atitinkamuose Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III, IV arba V prieduose (liekanų apibrėžtis pateikiama skliausteliuose po medžiagos bepakaičio junginio pavadinimo).
(2) Taikoma naujausia liekanų apibrėžtis, nustatyta atitinkamuose Reglamento (EB) Nr. 396/2005 II, III, IV arba V prieduose (liekanų apibrėžtis pateikiama skliausteliuose po medžiagos bepakaičio junginio pavadinimo).