EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020C1222(06)
Joint declaration of the European Parliament, the Council and the Commission on reassessing the external assigned revenue and borrowing and lending provisions in the Financial Regulation 2020/C 444 I/06
Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos bendra deklaracija dėl Finansinio reglamento nuostatų dėl išorės asignuotųjų pajamų ir skolinimosi bei skolinimo pakartotinio vertinimo 2020/C 444 I/06
Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos bendra deklaracija dėl Finansinio reglamento nuostatų dėl išorės asignuotųjų pajamų ir skolinimosi bei skolinimo pakartotinio vertinimo 2020/C 444 I/06
OL C 444I, 2020 12 22, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2020 12 22 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
CI 444/6 |
Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos bendra deklaracija dėl Finansinio reglamento nuostatų dėl išorės asignuotųjų pajamų ir skolinimosi bei skolinimo pakartotinio vertinimo
(2020/C 444 I/06)
Atsižvelgdami į NGEU kontekstą, Europos Parlamentas, Taryba ir Komisija susitaria, kad atliekant kitą Finansinio reglamento peržiūrą bus vertinami ir atitinkamai peržiūrimi šie klausimai:
|
— |
nuostatos dėl išorės asignuotųjų pajamų, visų pirma kaip nurodyta Finansinio reglamento 21 straipsnio 5 dalyje; |
|
— |
nuostatos dėl ataskaitų dėl skolinimosi ir skolinimo operacijų teikimo. |
Visos trys institucijos pripažįsta, kad asignuotosioms pajamoms taikomos galiojančios taisyklės dėl auditų ir biudžeto įvykdymo patvirtinimo procedūros.