Bendra antraštė

Privaloma

Version

Oficialioji XML specifikacijos versija nurodoma pranešimų XML schemos apibrėžties (XSD) faile nustatytoje vardų erdvėje ir kiekvieno XML pranešimo antraštės elemento atributu version. Versijos numeris („n.m“) kiekvienos laidos XSD faile nustatomas fiksuota verte.

Taip

Test Identifier

Pasirenkamasis testavimo identifikatorius. Testavimo iniciatorius užpildo identifikatoriaus laukelį, o visi proceso dalyviai perduoda arba nurodo tą patį identifikatorių. Veiklos etape į jį nekreipiama dėmesio ir jis nenaudojamas.

Ne

Technical Identifier

Visuotinis unikalus pavadinimas (UUID), kuriuo vienareikšmiškai identifikuojamas kiekvienas atskiras pranešimas. Siuntėjas generuoja UUID ir užpildo šį atributą. Veiklos tikslais šie duomenys nenaudojami.

Taip

Workflow Identifier

Proceso indikatorius – tai UUID, kurį turi sugeneruoja užklausą teikiančioji valstybė narė. Šis identifikatorius toliau naudojamas visuose pranešimuose procesui koordinuoti.

Taip

Sent At

Pranešimo išsiuntimo data ir laikas suderintojo pasaulinio laiko (UTC) formatu.

Taip

Timeout

Tai neprivalomas datos ir laiko (UTC formatu) atributas. Persiunčiamoms užklausoms šią reikšmę nustato tik duomenų centras. Atsakančioji valstybė narė iš jos sužino, kada baigiasi užklausai skirtas laikas. Ji neprivaloma, todėl tą pačią antraštės apibrėžtį galima naudoti visų tipų pranešimams, nepriklausomai nuo to, ar atributas Timeout yra privalomas.

NENAUDOJAMAS, nes pranešimai tik siunčiami ir atsakymo nelaukiama.

Ne

From

Pranešimą siunčiančios valstybės narės ISO 3166–1 dviraidis kodas arba „ES“ („ES“ vartojamas siunčiant klaidos pranešimus iš duomenų centro).

Taip

To

Valstybės narės, kuriai siunčiamas pranešimas, ISO 3166–1 dviraidis kodas arba „ES“ („ES“ vartojamas siunčiant klaidos pranešimus į duomenų centrą).

Taip

Prašymas pranešti apie patikrinimą kelyje

Privaloma

Business Case Identifier

Serijos arba nuorodos numeris, kuriuo identifikuojamas kiekvienas atskiras atvejis.

Šis identifikatorius naudojamas kaip saitas, kai tvarkant bylą naudojami kelių procesų pranešimai, pavyzdžiui, kai siunčiamas pirminis pranešimas, o išsamesnis pranešimas siunčiamas vėliau, tačiau abu jie yra susiję su tuo pačiu atveju.

(Tekstas)

Taip

Sending Authority

Patikrinimo kelyje pranešimą siunčianti kompetentinga institucija.

(Tekstas)

Taip

Patikrinimo kelyje duomenys

Taip

RSI Identifier

Unikalus patikrinimo kelyje identifikatorius patikrinimą atlikusioje valstybėje narėje.

Jį naudojant lengviau keistis pranešimais ir registracijos valstybė narė gali prašyti patikrinimą atlikusios valstybės narės pateikti daugiau duomenų apie patikrinimą; turėdama identifikatorių ta valstybė narė gali atlikti paiešką savo duomenų bazėje.

(Tekstas)

Ne

Location

Patikrinimo kelyje vieta. Gali būti tikslios koordinatės, savivaldybė, miestas ir t. t.

(Tekstas)

Taip

Date/Time

Patikrinimo kelyje data standarte ISO 8601 nustatytu UTC formatu (YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ)

Taip

Inspector

Patikrinimą kelyje atlikusio pareigūno arba inspektoriaus vardas ir pavardė arba patikrinimą kelyje atlikusios institucijos pavadinimas.

(Tekstas)

Taip

Transporto priemonės duomenys

Taip

Category

Transporto priemonės kategorija

(Pasirinkimas iš sąrašo, galima pasirinkti tik vieną poziciją)

Taip

Other category

Nurodyti kategoriją:

(Pasirinkimas iš sąrašo, galima pasirinkti tik vieną poziciją. Veikia tik jei pasirinkta Other category, tačiau neprivaloma)

Ne

Registration

Transporto priemonės valstybinis numeris

(Tekstas)

Taip

VIN

Transporto priemonės identifikavimo numeris

(Tekstas)

Taip

Odometer

Transporto priemonės ridos skaitiklio rodmuo tada, kai atliktas patikrinimas kelyje.

SVARBU. Jei įrengtas ridos skaitiklis, šis laukas turi būti užpildytas, kitaip įrašomas „0“.

(Skaičius)

Taip

Transporto įmonės / transporto priemonės savininko duomenys

Taip (turi būti įrašytas vienas iš dviejų – įmonė arba savininkas.)

Transporto įmonė

Taip (tik jeigu įmonė)

Undertaking Name

Transporto įmonės pavadinimas

(Tekstas)

Taip

Undertaking Address

Transporto įmonės adresas (adresas, pašto indeksas, miestas, šalis)

(Tekstas)

Taip

Undertaking Community Licence

Bendrijos licencijos numeris (pagal Reglamentą (EB) Nr. 1072/2009 ir (EB) Nr. 1073/2009).

SVARBU. Jei žinomas Bendrijos licencijos numeris, jį įrašyti būtina.

(Tekstas)

Taip

Savininkas (jei ne įmonė)

Taip (tik jei savininkas)

Įmonė

Taip (jei savininkas – įmonė)

Name

Įmonės savininkės pavadinimas

(Tekstas)

Taip

Address

Įmonės savininkės adresas (adresas, pašto indeksas, miestas, šalis)

(Tekstas)

Taip

Fizinis asmuo

Taip (jei savininkas – fizinis asmuo)

Family Name

Savininko pavardė

(Tekstas)

Taip

First Name

Savininko vardas (-ai)

(Tekstas)

Taip

Address

Savininko adresas (adresas, pašto indeksas, miestas, šalis)

(Tekstas)

Taip

Registration certificate

Registracijos pažymėjimo numeris

Ne

Vairuotojo duomenys

Taip

Family Name

Vairuotojo pavardė

(Tekstas)

Taip

First Name

Vairuotojo vardas (-ai)

(Tekstas)

Taip

Driving Licence

Vairuotojui išduoto vairuotojo pažymėjimo numeris. Jei yra, kad būtų lengviau identifikuoti.

(Tekstas)

Ne

Driving Licence country

Vairuotojo pažymėjimą išdavusioji šalis, žymima standartą ISO 3166–1 alpha 2 atitinkančiu dviraidžiu kodu.

Ne

Tikrinta pozicija

(Šis skirsnis kartojamas kiekvienai tikrintai pozicijai; jis būtinas patikrinimo kelyje pranešime, jame turi būti įrašyta bent viena tikrinta pozicija.)

Taip

Item

Į Direktyvos 2014/47/ES IV priede pateikiamą sąrašą įrašytos pozicijos.

Jei pozicija pasirinkta, vadinasi, ji tikrinta.

Pozicijų sąrašas:

(Pasirinkimas iš sąrašo, galima pasirinkti tik vieną poziciją)

Taip

Neatitiko reikalavimų?

Kiekvienos tikrintos pozicijos tikrinimo rezultatas (transporto priemonė atitiko reikalavimus / neatitiko reikalavimų) True, jei transporto priemonė neatitiko reikalavimų

(True/False)

Taip

Išsamūs patikrintos pozicijos duomenys

(Jei transporto priemonė reikalavimų neatitiko, šis kiekvienos tikrintos pozicijos skirsnis kartojamas kiekvienam nustatytam trūkumui.)

Ne (tik jei transporto priemonė neatitiko reikalavimų, tačiau daugiau duomenų įrašyti nebūtina.)

Reason for failure

Kiekvieną kartą, kai Checked item = Failed, reikia apibūdinti trūkumą, kaip nustatyta Direktyvos 2014/47/ES II priede.

Pozicijų sąrašas:

(Pasirinkimas iš sąrašo, galima pasirinkti tik vieną poziciją; jei trūkumų daugiau nei vienas, šis poskyris kartojamas kiekvienam trūkumui)

Trūkumo vertinimas nenurodytas, jis žinomas pagal Direktyvos 2014/47/ES II priedą.

SVARBU. II priede kai kurios trūkumų priežastys nesunumeruotos, t. y. 6.2.5.a turi dvi galimybes, kad būtų aišku, apie kurią galimybę kalbama, sistemoje jos numeruojamos 1 ir 2.

Taip

Rectified?

Ar trūkumas pašalintas patikrinimą atlikusioje valstybėje narėje? True = Yes

(True/False)

Ne

Patikrinimo rezultatas

Taip

Result of inspection

Patikrinimo kelyje rezultatas (transporto priemonė atitiko reikalavimus / neatitiko reikalavimų) True, jeigu atitiko.

(True/False)

Taip

Prohibition or Restriction

Draudimas arba apribojimas naudoti transporto priemonę, kuri turi pavojingų trūkumų.

(True/False)

Taip

PTI Requested?

Ar patikrinimą atlikusi valstybė narė prašo, kad registracijos valstybė narė atliktų periodinę techninę apžiūrą? True = Yes

(True/False)

Taip

Pranešimo apie patikrinimą kelyje gavimo patvirtinimas

(Siunčiamas automatiškai)

Privaloma

Status Code

Gavimo patvirtinimo būsenos kodas.

(Pasirinkimas iš sąrašo, galima pasirinkti tik vieną poziciją)

Taip

Status Message

Papildomos pastabos apie būsenos kodą.

(Tekstas)

Ne