This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0273
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/273 of 19 February 2015 amending Implementing Regulation (EU) No 871/2014 as regards deductions from the 2014 Dutch fishing quota for skates and rays in Union waters of ICES areas IIa and IV
2015 m. vasario 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/273, kuriuo dėl 2014 m. Nyderlandų rombinių rajų žvejybos ICES IIa ir IV zonų Sąjungos vandenyse kvotos sumažinimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 871/2014
2015 m. vasario 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/273, kuriuo dėl 2014 m. Nyderlandų rombinių rajų žvejybos ICES IIa ir IV zonų Sąjungos vandenyse kvotos sumažinimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 871/2014
OL L 47, 2015 2 20, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.2.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 47/11 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2015/273
2015 m. vasario 19 d.
kuriuo dėl 2014 m. Nyderlandų rombinių rajų žvejybos ICES IIa ir IV zonų Sąjungos vandenyse kvotos sumažinimo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 871/2014
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1224/2009, nustatantį Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantį reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantį reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (1), ypač į jo 105 straipsnio 1 ir 2 dalis,
kadangi:
(1) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 871/2014 (2) nustatytas 2014 m. Nyderlandų rombinių rajų žvejybos kvotos („2014 m. Nyderlandų kvota“) sumažinimas ICES IIa ir IV zonų Sąjungos vandenyse atsižvelgiant į 2013 m. metais viršytas kvotas; |
(2) |
paskelbus minėtą reglamentą Nyderlandų valdžios insitucijos pastebėjo, kad sužvejotų žuvų kiekio ataskaitos, kuriomis buvo grindžiamas sumažinimas, buvo klaidingos; tai patvirtina Komisijos turimi įrodymai; |
(3) |
remiantis pataisytais duomenimis, kuriuos Nyderlandai perdavė 2014 m. gruodžio 12 d., matyti, kad 2013 m. Nyderlandams skirta kvota pereikvota nebuvo; |
(4) |
2014 m. Nyderlandams skirtos kvotos sumažinimas turėtų būti atitinkamai pataisytas; |
(5) |
Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 871/2014 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(6) |
atsižvelgiant į tai, kad 2014 m. Nyderlandams skirtos kvotos sumažinimas taikomas nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 871/2014 įsigaliojimo dienos, šis reglamentas turėtų būti taikomas atgaline data nuo tos pačios datos, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 871/2014 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2014 m. rugpjūčio 19 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2015 m. vasario 19 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
Jean-Claude JUNCKER
(1) OL L 343, 2009 12 22, p. 1.
(2) 2014 m. rugpjūčio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 871/2014 dėl tam tikrų žuvų išteklių 2014 m. žvejybos kvotų sumažinimo atsižvelgiant į ankstesniais metais viršytas žvejybos kvotas (OL L 239, 2014 8 12, p. 14).
PRIEDAS
Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 871/2014 priede išbraukiamas šis įrašas:
„NL |
SRX |
2AC4-C |
Rombinės rajos |
IIa ir IV zonų Sąjungos vandenys |
180,000 |
275,430 |
357,115 |
129,66 |
81,685 |
/ |
/ |
/ |
/ |
|
81“ |