Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 03 tomas 070 p. 236 - 236
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32013D0213
2013/213/EU: Commission Implementing Decision of 29 April 2013 amending Decision 2010/221/EU as regards the approval of national measures for preventing the introduction of ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) into certain areas of Ireland and the United Kingdom (notified under document C(2013) 2381) Text with EEA relevance
2013/213/ES: 2013 m. balandžio 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo dėl nacionalinių priemonių, kuriomis siekiama, kad į tam tikras Airijos ir Jungtinės Karalystės teritorijas nepatektų austrių herpes virusas 1 μνar (OsHV-1 μνar), iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/221/ES (pranešta dokumentu Nr. C(2013) 2381) Tekstas svarbus EEE
2013/213/ES: 2013 m. balandžio 29 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo dėl nacionalinių priemonių, kuriomis siekiama, kad į tam tikras Airijos ir Jungtinės Karalystės teritorijas nepatektų austrių herpes virusas 1 μνar (OsHV-1 μνar), iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/221/ES (pranešta dokumentu Nr. C(2013) 2381) Tekstas svarbus EEE
OL L 120, 2013 5 1, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; netiesiogiai panaikino 32021D0260
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
1.5.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 120/16 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
2013 m. balandžio 29 d.
kuriuo dėl nacionalinių priemonių, kuriomis siekiama, kad į tam tikras Airijos ir Jungtinės Karalystės teritorijas nepatektų austrių herpes virusas 1 μνar (OsHV-1 μνar), iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/221/ES
(pranešta dokumentu Nr. C(2013) 2381)
(Tekstas svarbus EEE)
(2013/213/ES)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2006 m. spalio 24 d. Tarybos direktyvą 2006/88/EB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų akvakultūros gyvūnams ir jų produktams, ir dėl tam tikrų vandens gyvūnų ligų prevencijos ir kontrolės (1), ypač į jos 43 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
2010 m. balandžio 15 d. Komisijos sprendimu 2010/221/ES patvirtinti nacionalines akvakultūros ir laukinių vandens gyvūnų tam tikrų ligų poveikio ribojimo priemones pagal Tarybos direktyvos 2006/88/EB 43 straipsnį (2), tam tikroms valstybėms narėms leidžiama taikyti apribojimus įvežamų ar pateikiamų rinkai vandens gyvūnų siuntoms, siekiant apsaugoti savo teritorijas nuo tam tikrų ligų patekimo; |
|
(2) |
valstybės narės gali taikyti šiuos apribojimus, jeigu jos įrodė, kad jose arba tam tikrose demarkacinėse zonose jų teritorijoje tokių ligų nenustatyta, arba kad jos yra patvirtinusios ligų likvidavimo arba priežiūros programą, siekdamos išvengti minėtų ligų; |
|
(3) |
apribojimai, susiję su Sprendime 2010/221/ES minimu austrių herpes virusu 1 μνar (OsHV-1 μνar), turėtų būti taikomi tik iki 2013 m. balandžio 30 d. OsHV-1 μνar viruso sukelta liga yra nauja liga, dėl kurios dar yra daug abejonių, tad šiuo sprendimu patvirtintose priežiūros programose nustatyti judėjimo apribojimai dar nėra visiškai įvertinti. Todėl laikotarpis, kurį valstybės narės gali taikyti konkrečius su šia liga susijusius apribojimus, pratęsiamas dar vieniems metams; |
|
(4) |
todėl Sprendimas 2010/221/ES turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(5) |
šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2010/221/ES 3a straipsnio 2 dalyje data „2013 m. balandžio 30 d.“ keičiama į „2014 m. balandžio 30 d.“
2 straipsnis
Šis sprendimas taikomas nuo 2013 m. gegužės 1 d.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2013 m. balandžio 29 d.
Komisijos vardu
Tonio BORG
Komisijos narys
(1) OL L 328, 2006 11 24, p. 14.