This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0888
Commission Regulation (EU) No 888/2010 of 7 October 2010 not fixing a minimum selling price in response to the eighth individual invitation to tender for the sale of butter within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 446/2010
2010 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 888/2010, kuriuo mažiausia Reglamentu (ES) Nr. 446/2010 pradėto konkurso 8 atskiro etapo sviesto pardavimo kaina nenustatoma
2010 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 888/2010, kuriuo mažiausia Reglamentu (ES) Nr. 446/2010 pradėto konkurso 8 atskiro etapo sviesto pardavimo kaina nenustatoma
OL L 265, 2010 10 8, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.10.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 265/13 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 888/2010
2010 m. spalio 7 d.
kuriuo mažiausia Reglamentu (ES) Nr. 446/2010 pradėto konkurso 8 atskiro etapo sviesto pardavimo kaina nenustatoma
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą) (1), ypač į jo 43 straipsnio j punktą kartu su 4 straipsniu,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos reglamentu (ES) Nr. 446/2010 (2) konkurso tvarka pradėtas sviesto pardavimas 2009 m. gruodžio 11 d. Komisijos reglamente (ES) Nr. 1272/2009, kuriuo nustatomos bendros išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 įgyvendinimo taisyklės, susijusios su žemės ūkio produktų supirkimu ir pardavimu taikant valstybės intervenciją (3), numatytomis sąlygomis. |
|
(2) |
Atsižvelgdama į atskirais konkurso etapais gautas paraiškas dalyvauti konkurse, Komisija pagal Reglamento (ES) Nr. 1272/2009 46 straipsnio 1 dalį turėtų nustatyti mažiausią pardavimo kainą arba nuspręsti jos nenustatyti. |
|
(3) |
Atsižvelgiant į 8 atskiru konkurso etapu gautas paraiškas dalyvauti konkurse, mažiausia pardavimo kaina neturėtų būti nustatyta. |
|
(4) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentu (ES) Nr. 446/2010 pradėto konkurso 8 atskiro etapo, kurio paraiškų dalyvauti konkurse pateikimo terminas pasibaigė 2010 m. spalio 5 d., mažiausia sviesto pardavimo kaina nenustatoma.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2010 m. spalio 8 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2010 m. spalio 7 d.
Komisijos vardu, Pirmininko vardu,
Jean-Luc DEMARTY
Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius
(1) OL L 299, 2007 11 16, p. 1.
(2) OL L 126, 2010 5 22, p. 17.
(3) OL L 349, 2009 12 29, p. 1.