This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1446
Commission Regulation (EC) No 1446/2005 of 5 September 2005 adopting derogations from the provisions of Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council on waste statistics as regards the United Kingdom and Austria (Text with EEA relevance)
2005 m. rugsėjo 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1446/2005, patvirtinantis nuostatas, leidžiančias Jungtinei Karalystei ir Austrijai nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos nuostatų (Tekstas svarbus EEE)
2005 m. rugsėjo 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1446/2005, patvirtinantis nuostatas, leidžiančias Jungtinei Karalystei ir Austrijai nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos nuostatų (Tekstas svarbus EEE)
OL L 229, 2005 9 6, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
6.9.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 229/13 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1446/2005
2005 m. rugsėjo 5 d.
patvirtinantis nuostatas, leidžiančias Jungtinei Karalystei ir Austrijai nukrypti nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos nuostatų
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2002 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos (1), ypač į jo 4 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į 2004 m. gruodžio 20 d. Jungtinės Karalystės prašymą,
atsižvelgdama į 2004 m. lapkričio 16 d. Austrijos prašymą,
kadangi:
|
(1) |
Pagal Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 4 straipsnio 1 dalį, pereinamuoju laikotarpiu Komisija gali leisti taikyti leidžiančias nukrypti nuo tam tikrų to reglamento priedų sąlygų nuostatas. |
|
(2) |
Tokias leidžiančias nukrypti nuostatas reikėtų leisti taikyti Jungtinei Karalystei ir Austrijai jų prašymu. |
|
(3) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Statistikos programų komiteto, įsteigto Tarybos sprendimu 89/382/EEB, Euratomas (2), nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Šiuo reglamentu patvirtinamos tokios leidžiančios nukrypti nuo Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 nuostatos:
|
a) |
Jungtinei Karalystei suteikiama teisė taikyti leidžiančias nukrypti nuostatas dėl I priedo 8 skirsnio 1.1 dalies: 1 (žemės ūkis, medžioklė ir miškininkystė), 2 (žuvininkystė) ir 16 (paslaugų teikimas) punktų bei II priedo 8 skirsnio 2 dalies rezultatų parengimo; |
|
b) |
Austrijai suteikiama teisė taikyti leidžiančias nukrypti nuostatas dėl I priedo 8 skirsnio 1.1 dalies: 2 (žuvininkystė) ir 16 (paslaugų teikimas) punktų bei II priedo 8 skirsnio 2 dalies rezultatų parengimo. |
2. 1 dalyje numatytos leidžiančios nukrypti nuostatos patvirtinamos tik dėl pirmųjų ataskaitinių metų, būtent 2004 m., duomenų.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2005 m. rugsėjo 5 d.
Komisijos vardu
Joaquín ALMUNIA
Komisijos narys
(1) OL L 332, 2002 12 9, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 783/2005 (OL L 131, 2005 5 25, p. 38).
(2) OL L 181, 1989 6 28, p. 47.