Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31986D0131

    1986 m. kovo 11 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 83/471/EEB dėl Bendrijos inspektavimo komiteto, skirto suaugusių galvijų skerdenų klasifikavimo skalei taikyti

    OL L 101, 1986 4 17, p. 40–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; netiesiogiai panaikino 32008R1249

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/131/oj

    31986D0131



    Oficialusis leidinys L 101 , 17/04/1986 p. 0040 - 0040
    specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 20 p. 0191
    specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 20 p. 0191


    Komisijos sprendimas

    1986 m. kovo 11 d.

    iš dalies keičiantis Sprendimą 83/471/EEB dėl Bendrijos inspektavimo komiteto, skirto suaugusių galvijų skerdenų klasifikavimo skalei taikyti

    (86/131/EEB)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1981 m. balandžio 28 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1208/81, nustatantį Bendrijos suaugusių galvijų skerdenų klasifikavimo skalę [1], ypač į jo 5 straipsnio ketvirtą pastraipą,

    kadangi Komisijos sprendime 83/471/EEB [2] su pakeitimais, padarytais Sprendimu 84/375/EEB [3], nustatytos išsamios Reglamento (EEB) Nr. 1208/81 5 straipsnyje nurodyto Bendrijos inspektavimo komiteto patikrinimų vietoje vykdymo taisyklės;

    kadangi, viena vertus, plečiantis Bendrijai ir, kita vertus, atsižvelgiant į patirtį, šias taisykles reikėtų pakeisti, ypač Komiteto sudėtį ir patikrinimų vietoje dažnumą; kadangi dėl to reikėtų iš dalies pakeisti Sprendimą 83/471/EEB;

    kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    Sprendimas 83/471/EEB iš dalies keičiamas taip:

    1) 2 straipsnio 1 dalies antroji pastraipa papildoma šiais žodžiais: "ir dėl specifinio darbo, kurį būtina atlikti, pobūdžio";

    2) 2 straipsnio 2 dalies:

    a) pirmame sakinyje žodžiai "šeši nariai" keičiami žodžiais "devyni nariai",

    b) pirmoje įtraukoje žodžiai "du Komisijos ekspertai" keičiami žodžiais "trys Komisijos ekspertai",

    c) ketvirtoji įtrauka išbraukiama,

    d) pridedama ši įtrauka:

    "— trys kitų valstybių narių ekspertai";

    3) 3 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

    "2. Patikrinimai vietoje kiekvienoje valstybėje narėje atliekami ne rečiau kaip kartą per dvejus metus ir prireikus gali būti atliekami papildomų apsilankymų metu. Komiteto dydis tokių apsilankymų metu gali būti mažinamas.

    Komisija, pasitarusi su valstybėmis narėmis, parengia apsilankymų patikrinimo tikslais programą. Patikrinimuose gali dalyvauti lankomų valstybių narių atstovai.";

    4) 3 straipsnio 4 dalyje žodžiai "ne vėliau kaip prieš tris savaites iki kiekvieno apsilankymo" keičiami žodžiais "kuo anksčiau prieš kiekvieną apsilankymą".

    2 straipsnis

    Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje, 1986 m. kovo 11 d.

    Komisijos vardu

    Frans Andriessen

    Pirmininko pavaduotojas

    [1] OL L 123, 1981 5 7, p. 3.

    [2] OL L 259, 1983 9 20, p. 30.

    [3] OL L 196, 1984 7 26, p. 53.

    --------------------------------------------------

    Top