EUR-Lex Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea

Lura għall-paġna ewlenija ta' EUR-Lex

Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex

Dokument 22024D0942

2023 m. rugsėjo 22 d. EEE Jungtinio Komiteto Sprendimas Nr. 200/2023, kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2024/942]

OL L, 2024/942, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/942/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Status legali tad-dokument Data tad-dħul fis-seħħ mhux magħrufa (notifika pendenti) jew għada mhux fis-seħħ.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/942/oj

European flag

oficialusis leidinys
Europos Sąjungos

LT

L serija


2024/942

2024 4 25

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 200/2023

2023 m. rugsėjo 22 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo I priedas (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai) [2024/942]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2021 m. birželio 16 d. Komisijos įgyvendinimo direktyva (ES) 2021/971, kuria dėl biocheminių ir molekulinių metodų taikymo iš dalies keičiami Tarybos direktyvos 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla I priedas, Tarybos direktyvos 66/402/EEB dėl prekybos javų sėkla I priedas, Tarybos direktyvos 2002/54/EB dėl prekybos runkelių sėkla I priedas, Tarybos direktyvos 2002/55/EB dėl prekybos daržovių sėkla I priedas ir Tarybos direktyvos 2002/57/EB dėl prekybos aliejinių ir pluoštinių augalų sėkla I priedas (1);

(2)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl fitosanitarijos klausimų. Teisės aktai dėl fitosanitarijos klausimų netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nustatyta EEE susitarimo I priedo sektorinėse adaptacijose. Todėl šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui;

(3)

todėl EEE susitarimo I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo I priedo III skyriaus 2 punktas (Tarybos direktyva 66/401/EEB), 3 punktas (Tarybos direktyva 66/402/EEB), 11 punktas (Tarybos direktyva 2002/54/EB), 12 punktas (Tarybos direktyva 2002/55/EB) ir 13 punktas (Tarybos direktyva 2002/57/EB) papildomi šia įtrauka:

„-

32021 L 0971: 2021 m. birželio 16 d. Komisijos įgyvendinimo direktyva (ES) 2021/971 (OL L 214, 2021 6 17, p. 62).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo direktyvos (ES) 2021/971 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2023 m. rugsėjo 23 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2023 m. rugsėjo 22 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   OL L 214, 2021 6 17, p. 62.

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/942/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)


Fuq