This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22015D2147
Decision of the EEA Joint Committee No 280/2014 of 12 December 2014 amending Annex X (Services in general) to the EEA Agreement [2015/2147]
EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 280/2014 2014 m. gruodžio 12 d. kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo X priedas (Bendrosios paslaugos) [2015/2147]
EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 280/2014 2014 m. gruodžio 12 d. kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo X priedas (Bendrosios paslaugos) [2015/2147]
OL L 311, 2015 11 26, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.11.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 311/33 |
EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
Nr. 280/2014
2014 m. gruodžio 12 d.
kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo X priedas (Bendrosios paslaugos) [2015/2147]
EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2014 m. kovo 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas 2014/148/ES, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2011/130/ES, kuriuo nustatomi būtinieji dokumentų, kompetentingų institucijų pasirašomų elektroniniu būdu pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/123/EB dėl paslaugų vidaus rinkoje, tarptautinio tvarkymo reikalavimai (1); |
|
(2) |
todėl EEE susitarimo X priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
EEE susitarimo X priedo 1c punktas (Komisijos sprendimas 2011/130/ES) papildomas taip:
„su pakeitimais, padarytais:
|
— |
32014 D 0148: 2014 m. kovo 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu 2014/148/ES (OL L 80, 2014 3 19, p. 7), su pataisymais, padarytais OL L 95, 2014 3 29, p. 69.“ |
2 straipsnis
Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Sprendimo 2014/148/ES, su pataisymais, padarytais OL L 95, 2014 3 29, p. 69, tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.
3 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja 2014 m. gruodžio 13 d., jei buvo pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (2).
4 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
Priimta Briuselyje 2014 m. gruodžio 12 d.
EEE jungtinio komiteto vardu
Pirmininkas
Kurt JÄGER
(2) Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.